皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「寝転がる」について勉強しましょう。
「朝からゴロゴロしています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【뒹굴다】
読み:ティングルダ
発音:twing-gul-da
意味は、動詞で「寝転がる」「ごろごろする」となります。
類義語
【뒹굴뒹굴하다】ごろごろする
読み:ティングルディングラダ
【딩굴다】寝転がる
読み:ティングルダ
現在形
【뒹굽니다】ごろごろします(ハムニダ体)
読み:ティングムニダ
【뒹굴어요】ごろごろします(ヘヨ体)
読み:ティングロヨ
【뒹굴어】ごろごろするよ(パンマル)
読み:ティングロ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【뒹굴었다】ごろごろした
読み:ティングロッタ
【뒹굴었습니다】ごろごろしました(ハムニダ体)
読み:ティングロッスムニダ
【뒹굴었어요】ごろごろしました(ヘヨ体)
読み:ティングロッソヨ
【뒹굴었어】ごろごろしたよ(パンマル)
読み:ティングロッソ
意志/推量形
【뒹굴겠다】ごろごろする
読み:ティングルゲッタ
【뒹굴겠습니다】ごろごろします(ハムニダ体)
読み:ティングルゲッスムニダ
【뒹굴겠어요】ごろごろします(ヘヨ体)
読み:ティングルゲッソヨ
【뒹굴겠어】ごろごろするよ(パンマル)
読み:ティングルゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【뒹굴고 있다】ごろごろしている
読み:ティングルゴ イッタ
【뒹굴고 있습니다】ごろごろしています(ハムニダ体)
読み:ティングルゴ イッスムニダ
【뒹굴고 있어요】ごろごろしています(ヘヨ体)
読み:ティングルゴ イッソヨ
【뒹굴고 있어】ごろごろしているよ(パンマル)
読み:ティングルゴ イッソ
否定形
【뒹굴지 않다】ごろごろしない
読み:ティングルジ アンタ
願望形
【뒹굴고 싶다】ごろごろしたい
読み:ティングルゴ シプタ
勧誘形
【뒹굽시다】ごろごろしましょう
読み:ティングルプシダ
【뒹굴자】ごろごろしよう
読み:ティングルジャ
仮定形
【뒹굴면】ごろごろすれば
読み:ティングルミョン
例文
・맨날 집에 돌아오자마자 뒹굴겠습니다.
読み:メンナル チベ トラオジャマジャ ティングルゲッスムニダ
訳:毎回、家に帰ってくるなりごろごろします。
・오늘은 아침부터 뒹굴고 있어요.
読み:オヌルン アチムブト ティングルゴ イッソヨ
訳:今日は朝からゴロゴロしています。
あとがき
ついついね…休日はごろごろとしまいがちですよね。
以前は、一日に何記事もブログを更新してましたが…最近はごろごろする時間が増えて、更新が減っちゃいましたね。
初心を忘れず、がんばるぞ~。
アンニョンハセヨ~。