皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「発給」について勉強しましょう。
「ビザを発給してください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【발급】
読み：パルグプ
発音：pal-gŭp
意味は、名詞で「発給」となります。
類義語
【발행】発行
読み：パレン
活用例
【발급하다】発給する
読み：パルグパダ
【발급되다】発給される
読み：パルグプトゥィダ
【발급받다】発給を受ける
読み：パルグプパッタ
【재발급】再発給
読み：チェバルクプ
現在形
【발급합니다】発給します（ハムニダ体）
読み：パルグパムニダ
【발급해요】発給します（ヘヨ体）
読み：パルグペヨ
【발급해】発給するよ（パンマル）
読み：パルグペ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【발급했다】発給した
読み：パルグペッタ
【발급했습니다】発給しました（ハムニダ体）
読み：パルグペッスムニダ
【발급했어요】発給しました（ヘヨ体）
読み：パルグペッソヨ
【발급했어】発給したよ（パンマル）
読み：パルグペッソ
意志／推量形
【발급하겠다】発給する
読み：パルグパゲッタ
【발급하겠습니다】発給します（ハムニダ体）
読み：パルグパゲッスムニダ
【발급하겠어요】発給します（ヘヨ体）
読み：パルグパゲッソヨ
【발급하겠어】発給するよ（パンマル）
読み：パルグパゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【발급하고 있다】発給している
読み：パルグパゴ イッタ
【발급하고 있습니다】発給しています（ハムニダ体）
読み：パルグパゴ イッスムニダ
【발급하고 있어요】発給しています（ヘヨ体）
読み：パルグパゴ イッソヨ
【발급하고 있어】発給しているよ（パンマル）
読み：パルグパゴ イッソ
否定形
【발급하지 않다】発給しない
読み：パルグパジ アンタ
疑問形
【발급합니까?】発給しますか？
読み：パルグパムニッカ？
依頼形
【발급해주세요】発給してください
読み：パルグペジュセヨ
命令形
【발급하십시오】発給してください
読み：パルグパシプシオ
【발급하세요】発給してください
読み：パルグパセヨ
※「発給しなさい」でも可
勧誘形
【발급합시다】発給しましょう
読み：パルグパプシダ
【발급하자】発給しよう
読み：パルグパジャ
仮定形
【발급하면】発給すれば
読み：パルグパミョン
例文
・비자 재발급을 받았습니다.
読み：ビジャ チェバルクブル パッスムニダ
訳：ビザの再発行を受けました。
・여권 발급 신청을 하세요.
読み：ヨックォン パルグプ シンチョングル ハセヨ
訳：パスポートの発給の申請をしてください。
あとがき
「パスポート」「ビザ」「証明書」などを発給するという文章で使えますね！
ぜひ、例文を作成しましょう。
ではでは、このへんで！
