皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「優れている」について勉強しましょう。
「彼女の美貌は際立っています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【뛰어나다】
読み：ットゥィオナダ
発音：ttwi-ŏ-na-da
意味は、形容詞で「優れている」「際立っている」「卓越している」となります。
「飛びぬけている」や「ずば抜けている」でも可。
類義語
【두드러지다】際立つ
読み：トゥドゥロジダ
現在形
【뛰어납니다】優れています（ハムニダ体）
読み：ットゥィオナムニダ
【뛰어나요】優れています（ヘヨ体）
読み：ットゥィオナヨ
【뛰어나】優れているよ（パンマル）
読み：ットゥィオナ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【뛰어났다】優れていた
読み：ットゥィオナッタ
【뛰어났습니다】優れていました（ハムニダ体）
読み：ットゥィオナッスムニダ
【뛰어났어요】優れていました（ヘヨ体）
読み：ットゥィオナッソヨ
【뛰어났어】優れていたよ（パンマル）
読み：ットゥィオナッソ
推量形
【뛰어나겠다】優れている
読み：ットゥィオナゲッタ
【뛰어나겠습니다】優れています（ハムニダ体）
読み：ットゥィオナゲッスムニダ
【뛰어나겠어요】優れています（ヘヨ体）
読み：ットゥィオナゲッソヨ
【뛰어나겠어】優れているよ（パンマル）
読み：ットゥィオナゲッソ
客観的な「～だろう」というニュアンスです。
否定形
【뛰어나지 않다】優れていない
読み：ットゥィオナジ アンタ
疑問形
【뛰어납니까?】優れていますか？
読み：ットゥィオナムニッカ？
仮定形
【뛰어나면】優れているなら
読み：ットゥィオナミョン
例文
・프로그래밍 실력은 뛰어나겠어요.
読み：プログレミン シルリョグン ットゥィオナゲッソヨ
訳：プログラミングの腕前はずば抜けています。
・수학 성적 월등히 뛰어났습니다.
読み：スハク ソンジョク ウォルドゥンヒ ットゥィオナッスムニダ
訳：数学の成績がずば抜けて優れていました。
あとがき
「優れた学者」「美しさが際立つ」「記録がずば抜けている」など、いろんな例文が作れそうですね！
ぜひ、ご活用くださいませ！
とばよ～！
