皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「救済」について勉強しましょう。
「中小企業を救済しよう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【구제】
読み:クジェ
発音:ku-je
意味は、名詞で「救済」となります。
他に「駆除」という意味でもあります。
活用例
【구제하다】救済する
読み:クジェハダ
【구제되다】救済される
読み:クジェドェダ
現在形
【구제합니다】救済します(ハムニダ体)
読み:クジェハムニダ
【구제해요】救済します(ヘヨ体)
読み:クジェヘヨ
【구제해】救済するよ(パンマル)
読み:クジェヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【구제했다】救済した
読み:クジェヘッタ
【구제했습니다】救済しました(ハムニダ体)
読み:クジェヘッスムニダ
【구제했어요】救済しました(ヘヨ体)
読み:クジェヘッソヨ
【구제했어】救済したよ(パンマル)
読み:クジェヘッソ
意志/推量形
【구제하겠다】救済する
読み:クジェハゲッタ
【구제하겠습니다】救済します(ハムニダ体)
読み:クジェハゲッスムニダ
【구제하겠어요】救済します(ヘヨ体)
読み:クジェハゲッソヨ
【구제하겠어】救済するよ(パンマル)
読み:クジェハゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【구제하고 있다】救済している
読み:クジェハゴ イッタ
【구제하고 있습니다】救済しています(ハムニダ体)
読み:クジェハゴ イッスムニダ
【구제하고 있어요】救済しています(ヘヨ体)
読み:クジェハゴ イッソヨ
【구제하고 있어】救済しているよ(パンマル)
読み:クジェハゴ イッソ
否定形
【구제하지 않다】救済しない
読み:クジェハジ アンタ
疑問形
【구제합니까?】救済しますか?
読み:クジェハムニッカ?
命令形
【구제하십시오】救済してください
読み:クジェハシプシオ
【구제하세요】救済してください
読み:クジェハセヨ
※「救済しなさい」でも可
勧誘形
【구제합시다】救済しましょう
読み:クジェハプシダ
【구제하자】救済しよう
読み:クジェハジャ
仮定形
【구제하면】救済すれば
読み:クジェハミョン
例文
・피해자를 구제해 드립니다.
読み:ピヘジャルル クジェヘ ドゥリムニダ
訳:被害者を救済致します。
・기업을 구제할 법안이 발표되었다.
読み:キオブル クジェハル ポバニ パルピョドェオッタ
訳:企業を救済する法案が発表された。
あとがき
「救済措置がとられた」とか「救済が必要です」という文章が作れますね!
いろんな例文を作成してみましょう。
では、あんにょん!