皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「何度も」について勉強しましょう。
「何度も説明しました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【누누이】
読み:ヌヌイ
発音:nu-nu-i
意味は、副詞で「何度も」「幾度も」「繰り返し」となります。
類義語
【연신】ひっきりなしに
読み:ヨンシン
【자꾸】しきりに
読み:チャック
【줄곧】ずっと・絶えず
読み:チュルゴッ
例文
・누누이 설명했습니다.
読み:ヌヌイ ソルミョンヘッスムニダ
訳:繰り返し説明しました。
・누누이 말했었는데 이제와서 왜?
読み:ヌヌイ マレッソンヌンデ イジェワソ ウェ?
訳:何度も言ったのに、今更なによ?
・누누이 말하지만 저는 중국 사람이 아닙니다.
読み:ヌヌイ マラジマン チョヌン チュングクサラミ アニムニダ
訳:何度も言いますが、私は中国人ではありません。
・누누이 말씀드리지만 그것은 제 것이 아닙니다.
読み:ヌヌイ マルッスムドゥリジマン クゴスン チェ ゴシ アニムニダ
訳:繰り返し申し上げますが、それは私の物ではありません。
あとがき
「何度も言ったのに」という使い方が多いと思います。
会話でよく出てきそうなので、ぜひ覚えておいてください。
それでは、このへんで!