皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「固まる」「固める」について勉強しましょう。
「固まるまで捏ねましょう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【뭉치다】
読み:ムンチダ
発音:mung-chi-da
意味は、動詞で「固まる」「塊になる」「結びつける」「団結する」となります。
文章によっては「固める」「丸める」でも活用できます。
いわゆる自動詞も他動詞も同じ単語ということです。
現在形
【뭉칩니다】固まります(ハムニダ体)
読み:ムンチムニダ
【뭉쳐요】固まります(ヘヨ体)
読み:ムンチョヨ
【뭉쳐】固まるよ(パンマル)
読み:ムンチョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【뭉쳤다】固まった
読み:ムンチョッタ
【뭉쳤습니다】固まりました(ハムニダ体)
読み:ムンチョッスムニダ
【뭉쳤어요】固まりました(ヘヨ体)
読み:ムンチョッソヨ
【뭉쳤어】固まったよ(パンマル)
読み:ムンチョッソ
推量形
【뭉치겠다】固まる
読み:ムンチゲッタ
【뭉치겠습니다】固まります(ハムニダ体)
読み:ムンチゲッスムニダ
【뭉치겠어요】固まります(ヘヨ体)
読み:ムンチゲッソヨ
【뭉치겠어】固まるよ(パンマル)
読み:ムンチゲッソ
客観的な「~だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【뭉치고 있다】固まっている
読み:ムンチゴ イッタ
【뭉치고 있습니다】固まっています(ハムニダ体)
読み:ムンチゴ イッスムニダ
【뭉치고 있어요】固まっています(ヘヨ体)
読み:ムンチゴ イッソヨ
【뭉치고 있어】固まっているよ(パンマル)
読み:ムンチゴ イッソ
否定形
【뭉치지 않다】固まらない
読み:ムンチジ アンタ
疑問形
【뭉쳤습니까?】固まりましたか?
読み:ムンチョッスムニッカ?
例文
・하나로 뭉칠 때까지 반죽해 주십시오.
読み:ハナロ ムンチル ッテッカジ パンジュケ ジュシプシオ
訳:一つにまとまるまで捏ねてください。
・눈을 뭉쳐서 눈사람을 만들자!
読み:ヌヌル ムンチョソ ヌンサラムル マンドルジャ
訳:雪を固めて雪だるまを作ろう!
あとがき
「血が固まる」とか「筋肉が凝り固まる」「みんなで団結する」というような例文を作成できます。
いろんな例文を作ってみましょう!
それでは、このへんで!