韓国語で「貢献」とは？【공헌】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「貢献」について勉強しましょう。

「社会に貢献しています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【공헌】
読み：コンgホン
発音：koːng-heon

意味は、名詞で「貢献」となります。漢字語です。

類義語

【기여】寄与・貢献
読み：キヨ

【이바지】貢献
読み：イバジ

活用例

【공헌하다】貢献する
読み：コンgホナダ

【공헌되다】貢献する(される)
読み：コンgホンドェダ

【공헌도】貢献度
読み：コンgホンド

現在形

【공헌합니다】貢献します（ハムニダ体）
読み：コンgホナmニダ

【공헌해요】貢献します（ヘヨ体）
読み：コンgホネヨ

【공헌해】貢献するよ（パンマル）
読み：コンgホネ

過去形

【공헌했다】貢献した
読み：コンgホネッタ

【공헌했습니다】貢献しました（ハムニダ体）
読み：コンgホネッスmニダ

【공헌했어요】貢献しました（ヘヨ体）
読み：コンgホネッソヨ

【공헌했어】貢献したよ（パンマル）
読み：コンgホネッソ

意志／推量形

【공헌하겠다】貢献する
読み：コンgホナゲッタ

【공헌하겠습니다】貢献します（ハムニダ体）
読み：コンgホナゲッスmニダ

【공헌하겠어요】貢献します（ヘヨ体）
読み：コンgホナゲッソヨ

【공헌하겠어】貢献するよ（パンマル）
読み：コンgホナゲッソ

現在進行形

【공헌하고 있다】貢献している
読み：コンgホナゴ イッタ

【공헌하고 있습니다】貢献しています（ハムニダ体）
読み：コンgホナゴ イッスmニダ

【공헌하고 있어요】貢献しています（ヘヨ体）
読み：コンgホナゴ イッソヨ

【공헌하고 있어】貢献しているよ（パンマル）
読み：コンgホナゴ イッソ

否定形

【공헌하지 않다】貢献しない
読み：コンgホナジ アンタ

願望形

【공헌하고 싶다】貢献したい
読み：コンgホナゴ シpッタ

仮定形

【공헌하면】貢献すれば
読み：コンgホナミョン

例文

・그는 사회에 크게 공헌했다고 생각합니다.
訳：彼は社会に大きく貢献したと思います。

・회사에 공헌하는 사람이 되고 싶습니다.
訳：会社に貢献する人になりたいです。

あとがき

貢献という単語は３つありますが、日本人は漢字語の「공헌」が使いやすいかと思います。貢献と同じ意味の『寄与』の漢字語が【기여】…で、固有語が【이바지】ってことですね！

あまり難しく考えない方がいいですね。
TOPIKⅡやハン検の中級以上では【이바지】が使われるので…類義語も一緒に覚えておくといいですね。

ではまた～。