皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「本能」について勉強しましょう。
「動物の本能です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【본능】
読み:ポンヌン
発音:pon-neung
意味は、名詞で「本能」となります。
活用例
意味 | ハングル |
---|---|
本能的 | 본능적 |
本能のまま | 본능대로 |
帰巣本能 | 귀소 본능 |
母性本能 | 모성 본능 |
現在形
【본능이다】本能だ
読み:ポンヌンイダ
【본능입니다】本能です(ハムニダ体)
読み:ポンヌンイmニダ
【본능이에요】本能です(ヘヨ体)
読み:ポンヌンイエヨ
【본능이야】本能だよ(パンマル)
読み:ポンヌンイヤ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
推量形
【본능이겠다】本能だろう
読み:ポンヌンイゲッタ
【본능이겠습니다】本能でしょう(ハムニダ体)
読み:ポンヌンイゲッスmニダ
【본능이겠어요】本能でしょう(ヘヨ体)
読み:ポンヌンイゲッソヨ
【본능이겠어】本能だろう(パンマル)
読み:ポンヌンイゲッソ
否定形
【본능이 아니다】本能ではない
読み:ポンヌンイ アニダ
【본능이 아닙니다】本能ではありません(ハムニダ体)
読み:ポンヌンイ アニmニダ
【본능이 아니에요】本能ではありません(ヘヨ体)
読み:ポンヌンイ アニエヨ
【본능이 아니야】本能ではないよ(パンマル)
読み:ポンヌンイ アニヤ
疑問形
【본능입니까?】本能ですか?
読み:ポンヌンイmニッカ?
仮定形
【본능이라면】本能なら
読み:ポンヌンイラミョン
例文
・그것도 동물의 본능이겠지!
訳:それも動物の本能でしょ!
・아마 본능적으로 행동하는거지!
訳:多分本能的に行動するんでしょ!
・그 사람은 가끔 모성 본능을 자극하는 게 있어.
訳:あの人は、時々母性本能をくすぐるときがあるよ。
※直訳は「~母性本能を刺激するときがあるよ」
あとがき
母性本能をくすぐる人っていますよね~。
好きとかそういうのじゃなく、こう、なんていうの?ほっとけない人っていう奴ですよ。
そういうときに「本能的に放っておけない」とかそういう文章でご活用ください。
あんにょん。