韓国語で「妨げ(障害)」とは？【장해】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「障害」について勉強しましょう。

「大きな妨げになるでしょう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【장해】
読み：チャンへ
発音：chang-hae

意味は、名詞で「障害」「ハードル」「妨げ」「邪魔」です。

類義語

【장애】障害 (障碍)
読み：チャンエ

活用例

【장해가 되다】障害になる・妨げる
読み：チャンへガ トェダ

【장해에 부닥치다】障害にぶちあたる
読み：チャンへエ プダkチダ

【장해를 극복하다】障害を乗り越える
読み：チャンへルL クkッポカダ

現在形

【장해가 됩니다】妨げます（ハムニダ体）
読み：チャンへガ トェmニダ
※「障害になります」でも可

【장해가 돼요】妨げます（ヘヨ体）
読み：チャンへガ トェヨ

【장해가 돼】妨げるよ（パンマル）
読み：チャンへガ トェ

未来形

【장해가 될 거다】妨げるだろう
読み：チャンへガ トェL コダ

【장해가 될 겁니다】妨げるでしょう（ハムニダ体）
読み：チャンへガ トェL コmニダ

【장해가 될 거예요】妨げるでしょう（ヘヨ体）
読み：チャンへガ トェL コエヨ

【장해가 될 거야】妨げるだろう（パンマル）
読み：チャンへガ トェL コヤ

疑問形

【장해가 됩니까?】妨げますか？
読み：チャンへガ トェmニッカ？

仮定形

【장해가 되면】妨げれば
読み：チャンへガ トェミョン

例文

・이것은 너에게 있어서 큰 장해가 될 거예요.
訳：これは、君にとって大きな妨げになるでしょう。

・만약에 장해가 있다면 극복해야 한다.
訳：もしも障害があるなら克服しなければいけない。

あとがき

生きてると、大なり小なり障害にぶつかることがあると思います。乗り越えようと努力することは無駄にはならないので、逃げずに立ち向かいたいものですね。

では、あんにょん。