皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「接種」について勉強しましょう。
「ワクチンを接種しました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【접종】
読み:チョpッチョンg
発音:cheop-tchong
意味は、名詞で「接種」となります。
活用例
【예방 접종을 받다】予防接種を受ける
読み:イェバン チョpッチョンgウL パッタ
【백신 접종을 받다】ワクチン接種を受ける
読み:ペkッシン チョpッチョンgウL パッタ
現在形
【접종하다】接種する
読み:チョpッチョンgハダ
【접종합니다】接種します(ハムニダ体)
読み:チョpッチョンgハmニダ
【접종해요】接種します(ヘヨ体)
読み:チョpッチョンgヘヨ
【접종해】接種するよ(パンマル)
読み:チョpッチョンgヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【접종했다】接種した
読み:チョpッチョンgヘッタ
【접종했습니다】接種しました(ハムニダ体)
読み:チョpッチョンgヘッスmニダ
【접종했어요】接種しました(ヘヨ体)
読み:チョpッチョンgヘッソヨ
【접종했어】接種したよ(パンマル)
読み:チョpッチョンgヘッソ
意志/推量形
【접종하겠다】接種する
読み:チョpッチョンgハゲッタ
【접종하겠습니다】接種します(ハムニダ体)
読み:チョpッチョンgハゲッスmニダ
【접종하겠어요】接種します(ヘヨ体)
読み:チョpッチョンgハゲッソヨ
【접종하겠어】接種するよ(パンマル)
読み:チョpッチョンgハゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
現在進行形
【접종하고 있다】接種している
読み:チョpッチョンgハゴ イッタ
【접종하고 있습니다】接種しています(ハムニダ体)
読み:チョpッチョンgハゴ イッスmニダ
【접종하고 있어요】接種しています(ヘヨ体)
読み:チョpッチョンgハゴ イッソヨ
【접종하고 있어】接種しているよ(パンマル)
読み:チョpッチョンgハゴ イッソ
否定形
【접종하지 않다】接種しない
読み:チョpッチョンgハジ アンタ
疑問形
【접종합니까?】接種しますか?
読み:チョpッチョンgハmニッカ?
願望形
【접종하고 싶다】接種したい
読み:チョpッチョンgハゴ シpッタ
命令形
【접종하십시오】接種してください
読み:チョpッチョンgハシpッシオ
【접종하세요】接種してください
読み:チョpッチョンハセヨ
※「接種しなさい」でも可
【접종해라】接種しろ
読み:チョpッチョンgヘラ
勧誘形
【접종합시다】接種しましょう
読み:チョpッチョンgハpッシダ
【접종하자】接種しよう
読み:チョpッチョンgハジャ
仮定形
【접종하면】接種すれば
読み:チョpッチョンgハミョン
例文
・어제 백신을 접종했습니다.
訳:昨日ワクチンを接種しました。
・이제 슬슬 예방 접종을 받으려고요.
訳:そろそろ予防接種を受けるつもりです。
あとがき
インフルエンザの予防接種って受けても受けなくても私はかからない(かかっても症状なし)ので、もう何年も受けてません。
受けてもかかる人はかかるので、これは体質としか言えませんな。
アンニョンハセヨ。