皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「燃える」について勉強しましょう。
「彼女は、使命感に燃えています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【불타다】
読み:プLタダ
発音:pul-ta-da
意味は、動詞で「燃える」「炎上する」となります。
火が燃えるという意味でもあるが、気持ちが高ぶる・感情が沸き上がるときにも用います。
現在形
【불탑니다】燃えます(ハムニダ体)
読み:プLタmニダ
【불타요】燃えます(ヘヨ体)
読み:プLタヨ
【불타】燃えるよ(パンマル)
読み:プLタ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【불탔다】燃えた
読み:プLタッタ
【불탔습니다】燃えました(ハムニダ体)
読み:プLタッスmニダ
【불탔어요】燃えました(ヘヨ体)
読み:プLタッソヨ
【불탔어】燃えたよ(パンマル)
読み:プLタッソ
意志/推量形
【불타겠다】燃える
読み:プLタゲッタ
【불타겠습니다】燃えます(ハムニダ体)
読み:プLタゲッスmニダ
【불타겠어요】燃えます(ヘヨ体)
読み:プLタゲッソヨ
【불타겠어】燃えるよ(パンマル)
読み:プLタゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
現在進行形
【불타고 있다】燃えている
読み:プLタゴ イッタ
【불타고 있습니다】燃えています(ハムニダ体)
読み:プLタゴ イッスmニダ
【불타고 있어요】燃えています(ヘヨ体)
読み:プLタゴ イッソヨ
【불타고 있어】燃えているよ(パンマル)
読み:プLタゴ イッソ
否定形
【불타지 않다】燃えない
読み:プLタジ アンタ
疑問形
【불탔습니까?】燃えましたか?
読み:プLタッスmニッカ?
例文
・지금 젊은 사람들은 사명감에 불타고 있습니다.
訳:今、若い世代は使命感に燃えています。
・왜 저희 집이 불탔어요?
訳:なんで私の家が燃えているの?
※既に火が回った状態を表してます。
あとがき
「紙が燃える」「復讐に燃える」「正義感に燃える」など、いろんな例文が作れそうですね。ぜひ、ご活躍ください。
あんにょんはせよ。