皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「多様」について勉強しましょう。
「多様性を求めています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【다양】
読み:タヤンg
発音:ta-yang
意味は、名詞で「多様」となります。
活用例
【다양한】多様な・様々な
読み:タヤンgハン
【다양하게】多様に・いろいろ
読み:タヤンgハゲ
【다양하지만】多様だが
読み:タヤンgハジマン
意味 | ハングル |
---|---|
多様性 | 다양성 |
多様化 | 다양화 |
現在形
【다양하다】多様だ
読み:タヤンgハダ
【다양합니다】多様です(ハムニダ体)
読み:タヤンgハmニダ
【다양해요】多様です(ヘヨ体)
読み:タヤンgヘヨ
【다양해】多様だ(パンマル)
読み:タヤンgヘ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
例文
・다양성을 요구하고 있습니다.
訳:多様性を求めています。
・물론 다양한 생각이 있을 거야!
訳:もちろんいろんな考えがあるはずだよ!
あとがき
「様々」という訳のほうが使いやすいかもしれませんね。ドラマでも試験でもよく出る単語なので知ってる人も多いと思いますけどね…。
では、あんにょん。