皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「鋭くなる」について勉強しましょう。
「目つきが鋭くなる」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【날카로워지다】
読み:ナLカロウォジダ
発音:nal-ka-ro-wo-ji-da
意味は、形容詞で「鋭くなる」となります。
現在形
【날카로워집니다】鋭くなります(ハムニダ体)
読み:ナLカロウォジmニダ
【날카로워져요】鋭くなります(ヘヨ体)
読み:ナLカロウォジョヨ
【날카로워져】鋭くなるよ(パンマル)
読み:ナLカロウォジョ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【날카로워졌다】鋭くなった
読み:ナLカロウォジョッタ
【날카로워졌습니다】鋭くなりました(ハムニダ体)
読み:ナLカロウォジョッスmニダ
【날카로워졌어요】鋭くなりました(ヘヨ体)
読み:ナLカロウォジョッソヨ
【날카로워졌어】鋭くなったよ(パンマル)
読み:ナLカロウォジョッソ
疑問形
【날카로워졌습니까?】鋭くなりましたか?
読み:ナLカロウォジョッスmニッカ?
仮定形
【날카로워지면】鋭くなれば
読み:ナLカロウォジミョン
例文
・갑자기 눈초리가 날카로워졌어요.
訳:いきなり目つきが鋭くなりました。
・신경이 날카로워졌을 때에는 단것을 드세요.
訳:神経がピリついているときには甘い物を食べてください。
あとがき
「神経が鋭くなる」「目つきが鋭くなる」「カミソリの切れが鋭くなる」というような使い方ができますね。
ぜひ、ご活用ください。
アンニョンハセヨ。