皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「瞳」について勉強しましょう。
「瞳が綺麗だ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【눈동자】
読み:ヌントンgジャ
発音:nun-ttong-ja
意味は、名詞で「瞳」「瞳孔」となります。
類義語
【동공】瞳孔
読み:トンgゴンg
※漢字語です。
現在形
【눈동자다】瞳だ
読み:ヌントンgジャダ
【눈동자입니다】瞳です(ハムニダ体)
読み:ヌントンgジャイmニダ
【눈동자예요】瞳です(ヘヨ体)
読み:ヌントンgジャエヨ
【눈동자야】瞳だよ(パンマル)
読み:ヌントンgジャヤ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【눈동자였다】瞳だった
読み:ヌントンgジャヨッタ
【눈동자였습니다】瞳でした(ハムニダ体)
読み:ヌントンgジャヨッスmニダ
【눈동자였어요】瞳でした(ヘヨ体)
読み:ヌントンgジャヨッソヨ
【눈동자였어】瞳だったよ(パンマル)
読み:ヌントンgジャヨッソ
否定形
【눈동자가 아니다】瞳ではない
読み:ヌントンgジャガ アニダ
疑問形
【눈동자였습니까?】瞳でしたか?
読み:ヌントンgジャヨッスmニッカ?
仮定形
【눈동자라면】瞳なら
読み:ヌントンgジャラミョン
例文
・검은 눈동자가 너무 예쁘네요.
訳:黒い瞳がとても綺麗ですね。
・내 이름은 히토미예요. '히토미' 는 '눈동자' 라는 뜻이예요.
訳:私の名前は瞳です。瞳は「눈동자」という意味です。
あとがき
私は、青い目よりも黒い目が好きです。アジア人の目の色で、茶色よりは真っ黒が良いですね。あっ!真っ黒はいないか…。
あんにょんです。