皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「脱獄」について勉強しましょう。
「脱獄したようです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【탈옥】
読み:タロk
発音:ta-rok
意味は、名詞で「脱獄」となります。
活用例
【탈옥수】脱獄囚
読み:タロkッス
【탈옥하다】脱獄する
読み:タロカダ
【탈옥시키다】脱獄させる
読み:タロkシキダ
現在形
【탈옥합니다】脱獄します(ハムニダ体)
読み:タロカmニダ
【탈옥해요】脱獄します(ヘヨ体)
読み:タロケヨ
【탈옥해】脱獄するよ(パンマル)
読み:タロケ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【탈옥했다】脱獄した
読み:タロケッタ
【탈옥했습니다】脱獄しました(ハムニダ体)
読み:タロケッスmニダ
【탈옥했어요】脱獄しました(ヘヨ体)
読み:タロケッソヨ
【탈옥했어】脱獄したよ(パンマル)
読み:タロケッソ
意志/推量形
【탈옥하겠다】脱獄する
読み:タロカゲッタ
【탈옥하겠습니다】脱獄します(ハムニダ体)
読み:タロカゲッスmニダ
【탈옥하겠어요】脱獄します(ヘヨ体)
読み:タロカゲッソヨ
【탈옥하겠어】脱獄するよ(パンマル)
読み:タロカゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
否定形
【탈옥하지 않다】脱獄しない
読み:タロカジ アンタ
疑問形
【탈옥합니까?】脱獄しますか?
読み:タロカmニッカ?
願望形
【탈옥하고 싶다】脱獄したい
読み:タロカゴ シpタ
勧誘形
【탈옥합시다】脱獄しましょう
読み:タロカpシダ
【탈옥하자】脱獄しよう
読み:タロカジャ
仮定形
【탈옥하면】脱獄すれば
読み:タロカミョン
例文
・죄수가 탈옥하고 저희 나라를 시끄럽게 했다.
訳:囚人が脱獄して我が国を騒がせた。
・탈옥해도 바로 잡힐 거예요.
訳:脱獄してもすぐに捕まりますよ。
あとがき
たまに囚人が脱獄したとニュースになりますが…どうして脱獄できるのだろうか。厳重になってるはずなのに。頭おかしい奴多すぎ。
それでは、このへんで。