韓国語で「これといって」とは？【딱히】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「これといって」について勉強しましょう。

「これといって何も思いつかない」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【딱히】
読み：ッタキ
発音：tta-ki

意味は、副詞で「これといって」「とりわけ」となります。否定の表現と一緒に用います。
訳は「特に」「はっきりと」「あきらかに」「正確に」となるときもあります。

-ない 現在形

【딱히 없다】これといってない
読み：ッタキ オpッタ

【딱히 없습니다】これといってありません（ハムニダ体）
読み：ッタキ オpッスmニダ

【딱히 없어요】これといってないです（ヘヨ体）
読み：ッタキ オpソヨ

【딱히 없어】これといってないよ（パンマル）
読み：ッタキ オpソ

-ない 過去形

【딱히 없었다】これといってなかった
読み：ッタキ オpソッタ

【딱히 없었습니다】これといってありませんでした（ハムニダ体）
読み：ッタキ オpソッスmニダ

【딱히 없었어요】これといってなかったです（ヘヨ体）
読み：ッタキ オpソッソヨ

【딱히 없었어】これといってなかったよ（パンマル）
読み：ッタキ オpソッソ

例文

・지금 딱히 하고 싶은 게 없어요.
訳：今、これといってやりたいことないです

・이건 딱히 잘라 말할 수 없는 일이잖아요.
訳：これは、あきらかに断言できないことじゃないですか。

あとがき

「これといって話すことはない」というような使い方が普段でも使えそうですね。
ぜひ、覚えて活用してください。

あんにょんです。