皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「たまに」について勉強しましょう。
「たまに運転します」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【간혹】
読み:カノk
発音:kaːn-hok
意味は、副詞で「たまに」「ときどき」「時折」「ときたま」となります。
類義語
【종종】しばしば
読み:チョンgジョンg
【가끔】たまに・時折
読み:カックm
【이따금】時々・ちょいちょい
読み:イッタグm
【더러】たまに・まれに
読み:トロ
【간간이】ときたま・時々
読み:カンガニ
【때때로】ときどき
読み:ッテッテロ
【어쩌다】たまたま
読み:オッチョダ
例文
・간혹 생길 수 있는 문제입니다.
訳:時折、生じる問題です。
・난 간혹 운전하고 바다를 보러 가거든.
訳:私は、たまに運転して海を見に行くんだ。
・간혹 눈에 띄는 간판이야.
訳:ときたま目に留まる看板だよ。
あとがき
「時々」っていう副詞多いですね。まぁ、日本も似たような副詞多いですので一緒ですね。頻度あるのかな~。どれが一番使われるんでしょうね~。
また分かったら追記しますね。
それでは。