韓国語で「切り盛りする」とは？【꾸리다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「切り盛りする」について勉強しましょう。

「生活費5万ウォンでやりくりする」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【꾸리다】
読み：ックリダ
発音：kku-ri-da

意味は、動詞で「切り盛りする」「やりくりする」「処理する」「(暮らしを)立てる」となります。

他に「まとめてくくる」「荷造りする」、外観を「整える」という意味もあります。

現在形

【꾸립니다】切り盛りします（ハムニダ体）
読み：ックリmニダ

【꾸려요】切り盛りします（ヘヨ体）
読み：ックリョヨ

【꾸려】切り盛りするよ（パンマル）
読み：ックリョ

過去形

【꾸렸다】切り盛りした
読み：ックリョッタ

【꾸렸습니다】切り盛りしました（ハムニダ体）
読み：ックリョッスmニダ

【꾸렸어요】切り盛りしました（ヘヨ体）
読み：ックリョッソヨ

【꾸렸어】切り盛りしたよ（パンマル）
読み：ックリョッソ

意志／推量形

【꾸리겠다】切り盛りする
読み：ックリゲッタ

【꾸리겠습니다】切り盛りします（ハムニダ体）
読み：ックリゲッスmニダ

【꾸리겠어요】切り盛りします（ヘヨ体）
読み：ックリゲッソヨ

【꾸리겠어】切り盛りするよ（パンマル）
読み：ックリゲッソ

現在進行形

【꾸리고 있다】切り盛りしている
読み：ックリゴ イッタ

【꾸리고 있습니다】切り盛りしています（ハムニダ体）
読み：ックリゴ イッスmニダ

【꾸리고 있어요】切り盛りしています（ヘヨ体）
読み：ックリゴ イッソヨ

【꾸리고 있어】切り盛りしているよ（パンマル）
読み：ックリゴ イッソ

疑問形

【꾸립니까?】切り盛りしますか？
読み：ックリmニッカ？

願望形

【꾸리고 싶다】切り盛りしたい
読み：ックリゴ シpッタ

依頼形

【꾸려 주세요】切り盛りしてください
読み：ックリョ ジュセヨ

命令形

【꾸리십시오】切り盛りしてください
読み：ックリシpッシオ

【꾸리세요】切り盛りしてください
読み：ックリセヨ
※「切り盛りしなさい」でも可

【꾸려라】切り盛りしろ
読み：ックリョラ

勧誘形

【꾸립시다】切り盛りしましょう
読み：ックリpッシダ

【꾸리자】切り盛りしよう
読み：ックリジャ

仮定形

【꾸리면】切り盛りすれば
読み：ックリミョン

例文

・생활비를 5만원으로 꾸리겠어요.
訳：生活費を5万ウォンでやりくりします。

・적은 돈으로 생계를 꾸려 있는 거예요.
訳：少ないお金で生計を立てているんですよ。

あとがき

私は、生活費が月によってバラバラです。
5万円を切るときもあれば、先月は15万円を超えてました。何を買ってんだよ！本当に…少ない額で生計を立てなければ！

では、また～。