皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「出場」について勉強しましょう。
「マラソン大会に出場したいです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【출전】
読み:チュLッチョン
発音:chul-tcheon
意味は、名詞で「出場」となります。漢字で「出戦」と書きます。
他に「出典」という意味もあります。
類義語
【출장】出場
読み:チュLッチャン
活用例単語
【출전하다】出場する
読み:チュLッチョナダ
【출전시키다】出場させる
読み:チュLッチョンシキダ
ハングル | 読み | |
---|---|---|
出場権 | 출전권 | チュLッチョンックォン |
出場資格 | 출전 자격 | チュLッチョンチャギョk |
現在形
【출전합니다】出場します(ハムニダ体)
読み:チュLッチョナmニダ
【출전해요】出場します(ヘヨ体)
読み:チュLッチョネヨ
【출전해】出場するよ(パンマル)
読み:チュLッチョネ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【출전했다】出場した
読み:チュLッチョネッタ
【출전했습니다】出場しました(ハムニダ体)
読み:チュLッチョネッスmニダ
【출전했어요】出場しました(ヘヨ体)
読み:チュLッチョネッソヨ
【출전했어】出場したよ(パンマル)
読み:チュLッチョネッソ
意志/推量形
【출전하겠다】出場する
読み:チュLッチョナゲッタ
【출전하겠습니다】出場します(ハムニダ体)
読み:チュLッチョナゲッスmニダ
【출전하겠어요】出場します(ヘヨ体)
読み:チュLッチョナゲッソヨ
【출전하겠어】出場するよ(パンマル)
読み:チュLッチョナゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【출전하지 않다】出場しない
読み:チュLッチョナジ アンタ
疑問形
【출전합니까?】出場しますか?
読み:チュLッチョナmニッカ?
願望形
【출전하고 싶다】出場したい
読み:チュLッチョナゴ シpタ
勧誘形
【출전합시다】出場しましょう
読み:チュLッチョナpシダ
【출전하자】出場しよう
読み:チュLッチョナジャ
仮定形
【출전하면】出場すれば
読み:チュLッチョナミョン
例文
・저 선수 올림픽 출전은 가능할까요?
読み:チョ ソンス オLリmピk チュLッチョヌン カヌンハLッカヨ?
訳:あの選手のオリンピック出場は可能でしょうか?
・혹시 처음으로 대회 출전하시나요?
読み:ホkシ チョウムロ テフェ チュLッチョナシナヨ?
訳:もしかして初めて大会出場されるのですか?
あとがき
類義語の『출장』も「出場」という意味を持つので一緒に覚えておきましょう。
私は、大会に出場とかしたことないので例文を作りづらいのですが…学生の頃に何かの大会に出場したことがある方は、自己紹介(○○大会に出場しました etc)とかでも使えるので、ご活用ください。
では、このへんで。