皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「陳腐だ」について勉強しましょう。
「陳腐な話ばかりだ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【진부하다】
読み:チンブハダ
発音:chin-bu-ha-da
意味は、形容詞で「陳腐だ」となります。
陳腐とは…ありふれていることや古めかしいことという意味です。
現在形
【진부합니다】陳腐です(ハムニダ体)
読み:チンブハmニダ
【진부해요】陳腐です(ヘヨ体)
読み:チンブヘヨ
【진부해】陳腐だよ(パンマル)
読み:チンブヘ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【진부했다】陳腐だった
読み:チンブヘッタ
【진부했습니다】陳腐でした(ハムニダ体)
読み:チンブヘッスmニダ
【진부했어요】陳腐でした(ヘヨ体)
読み:チンブヘッソヨ
【진부했어】陳腐だったよ(パンマル)
読み:チンブヘッソ
否定形
【진부하지 않다】陳腐ではない
読み:チンブハジ アンタ
【진부하지 않습니다】陳腐ではありません(ハムニダ体)
読み:チンブハジ アンスmニダ
【진부하지 않아요】陳腐ではないです(ヘヨ体)
読み:チンブハジ アナヨ
【진부하지 않아】陳腐ではないよ(パンマル)
読み:チンブハジ アナ
例文
・진부한 자소서였어요.
訳:陳腐な自己紹介書でした。
・전형적이고 진부한 설정입니다.
訳:典型的で陳腐な設定です。
あとがき
「陳腐」ってあまり日常生活で使わないけど、ぜひ覚えておきましょう。例文を作って理解を深めましょう。
それでは~。