皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「言い張る」について勉強しましょう。
「私じゃないと言い張る」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【우기다】
読み:ウギダ
発音:u-gi-da
意味は、動詞で「言い張る」「意地張る」「我を通す」となります。
現在形
【우깁니다】言い張ります(ハムニダ体)
読み:ウギmニダ
【우겨요】言い張ります(ヘヨ体)
読み:ウギョヨ
【우겨】言い張るよ(パンマル)
読み:ウギョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【우겼다】言い張った
読み:ウギョッタ
【우겼습니다】言い張りました(ハムニダ体)
読み:ウギョッスmニダ
【우겼어요】言い張りました(ヘヨ体)
読み:ウギョッソヨ
【우겼어】言い張ったよ(パンマル)
読み:ウギョッソ
意志/推量形
【우기겠다】言い張る
読み:ウギゲッタ
【우기겠습니다】言い張ります(ハムニダ体)
読み:ウギゲッスmニダ
【우기겠어요】言い張ります(ヘヨ体)
読み:ウギゲッソヨ
【우기겠어】言い張るよ(パンマル)
読み:ウギゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
現在進行形
【우기고 있다】言い張っている
読み:ウギゴ イッタ
【우기고 있습니다】言い張っています(ハムニダ体)
読み:ウギゴ イッスmニダ
【우기고 있어요】言い張っています(ヘヨ体)
読み:ウギゴ イッソヨ
【우기고 있어】言い張っているよ(パンマル)
読み:ウギゴ イッソ
過去進行形
【우기고 있었다】言い張っていた
読み:ウギゴ イッソッタ
【우기고 있었습니다】言い張っていました(ハムニダ体)
読み:ウギゴ イッソッスmニダ
【우기고 있었어요】言い張っていました(ヘヨ体)
読み:ウギゴ イッソッソヨ
【우기고 있었어】言い張っていたよ(パンマル)
読み:ウギゴ イッソッソ
否定形
【우기지 않다】言い張らない
読み:ウギジ アンタ
勧誘形
【우깁시다】言い張りましょう
読み:ウギpッシダ
【우기자】言い張ろう
読み:ウギジャ
仮定形
【우기면】言い張れば
読み:ウギミョン
例文
・자기 의견이 옳다고 우겼어.
訳:自分の意見が正しいと言い張った。
・네가 아무리 우겨도 ‘그건 아니다’.
訳:君がいくら言い張っても「それは違う」。
あとがき
絶対曲げない人っていますよね。
私は確認したのに、相手は「そんなこと言ってない」と言い張って、私が悪者ですよ!そんななんでやねん事件が何度もあって、会社やめたとき…まじですっきりしたあの日を思い出す単語でした。
あんにょん。