皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語のスラング「ベプ」について勉強しましょう。
「私たち親友じゃん」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【베프】
読み:ベプ
発音:be-peu
造語親友
英語のBest friend(베스트 프렌드)の略語です。
現在形
【베프다】親友だ
読み:ベプダ
【베프입니다】親友です(ハムニダ体)
読み:ベプイmニダ
【베프예요】親友です(ヘヨ体)
読み:ベプエヨ
【베프야】親友だよ(パンマル)
読み:ベプヤ
待遇法
ハムニダ体:硬い丁寧語
ヘヨ体 :やわらかい丁寧語
パンマル :タメ口
過去形
【베프였다】親友だった
読み:ベプヨッタ
【베프였습니다】親友でした(ハムニダ体)
読み:ベプヨッスmニダ
【베프였어요】親友でした(ヘヨ体)
読み:ベプヨッソヨ
【베프였어】親友だったよ(パンマル)
読み:ベプヨッソ
否定形
【베프가 아니다】親友ではない
読み:ベプガ アニダ
【베프가 아닙니다】親友ではありません(ハムニダ体)
読み:ベプガ アニmニダ
【베프가 아니에요】親友ではないです(ヘヨ体)
読み:ベプガ アニエヨ
【베프가 아니야】親友ではないよ(パンマル)
読み:ベプガ アニヤ
疑問形
【베프입니까?】親友ですか?
読み:ベプイmニッカ?
仮定形
【베프라면】親友なら
読み:ベプラミョン
例文
・그래도 우리 베프잖아!
訳:それでも私たち親友じゃない!
・난 너의 베프지?
訳:私は、あなたの親友でしょ?
あとがき
「私たち親友じゃん」って言ってくる人って大体が親友ではない。
「親友」って軽く使う人や、「友達100人いる」っていう人とは仲良くはなれないと…小学校3年生のころから思っている私って、きっと孤独な女だと思う今日この頃。
「ベプジャナ~!」
あんにょん。