皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「身に着ける」について勉強しましょう。
「時計を身に着ける」「ネックレスを着ける」という文章で用います。
ぜひ、一読ください。
解説
【차다】
読み:チャダ
発音:cha-da
意味は、動詞で「身に着ける」です。
「刀をぶら下げる」「時計をはめる」というときに用います。
他にも意味があります。下記をご確認ください。
- 冷たい
- (男女間の) 振る
- 蹴る
- 満る
現在形
【찹니다】身に付けます(ハムニダ体)
読み:チャmニダ
【차요】身に付けます(ヘヨ体)
読み:チャヨ
【차】身に着けるよ(パンマル)
読み:チャ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【찼다】身に着けた
読み:チャッタ
【찼습니다】身に着けました(ハムニダ体)
読み:チャッスmニダ
【찼어요】身に着けました(ヘヨ体)
読み:チャッソヨ
【찼어】身に着けたよ(パンマル)
読み:チャッソ
意志形
【차겠다】身に着ける
読み:チャゲッタ
【차겠습니다】身に付けます(ハムニダ体)
読み:チャゲッスmニダ
【차겠어요】身に付けます(ヘヨ体)
読み:チャゲッソヨ
【차겠어】身に着けるよ(パンマル)
読み:チャゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
否定形
【차지 않다】身に着けない
読み:チャジ アンタ
疑問形
【찹니까?】身に付けますか?
読み:チャmニッカ?
願望形
【차고 싶다】身に着けたい
読み:チャゴ シpッタ
依頼形
【차 주세요】身に着けてください
読み:チャジュセヨ
命令形
【차십시오】身に着けてください
読み:チャシpッシオ
【차세요】身に着けてください
読み:チャセヨ
※「身に付けなさい」でも可
【차라】身に付けろ
読み:チャラ
勧誘形
【찹시다】身に付けましょう
読み:チャpッシダ
【차자】身に着けよう
読み:チャジャ
仮定形
【차면】身に付ければ
読み:チャミョン
例文
・새로운 시계를 사서 찼어요.
訳:新しい時計を買って着けていたよ
・나도 목걸이 차고 싶어.
訳:私もネックレスをつけたい。
・어느 귀걸이를 찰까?
訳:どのピアスをつけようか?
あとがき
洋服は「着る」を用いますが、アクセサリー系は '차다' がいいかなと思います。
いろんな文章を作ってみてください。
では、このへんで~。감사합니다.