皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「弾く」について勉強しましょう。
「ギターを弾く」「ピアノを弾く」という文章を一緒に作成しましょう!!
解説
【치다】
読み:チダ
発音:chi-da
意味は、動詞で「弾く」です。
「ピアノ」「オルガン」「ギター関連」を弾くときは【치다】を用います。
他の訳は下記の通り。
- はねる・轢く
- 叩く・打つ
- 張る・吊る
- 大声をあげる
- 吹き付ける
- ~だとしたら
類義語
【켜다】
読み:キョダ
弦楽器を「弾く」ときに用います。
(バイオリン・チェロ etc)
【타다】
読み:タダ
指先ではじく楽器を「弾く」ときに用います。
(ハープ・琴・カヤグム etc)
現在形
【칩니다】弾きます(ハムニダ体)
読み:チムニダ
【쳐요】弾きます(ヘヨ体)
読み:チョヨ
【쳐】弾くよ(パンマル)
読み:チョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【쳤다】弾いた
読み:チョッタ
【쳤습니다】弾きました(ハムニダ体)
読み:チョッスムニダ
【쳤어요】弾きました(ヘヨ体)
読み:チョッソヨ
【쳤어】弾いたよ(パンマル)
読み:チョッソ
意志形
【치겠다】弾く
読み:チゲッタ
【치겠습니다】弾きます(ハムニダ体)
読み:チゲッスムニダ
【치겠어요】弾きます(ヘヨ体)
読み:チゲッソヨ
【치겠어】弾くよ(パンマル)
読み:チゲッソ
主観的意志「弾くつもり」というイメージ
現在進行形
【치고 있다】弾いている
読み:チゴ イッタ
【치고 있습니다】弾いています(ハムニダ体)
読み:チゴ イッスムニダ
【치고 있어요】弾いています(ヘヨ体)
読み:チゴ イッソヨ
【치고 있어】弾いているよ(パンマル)
読み:チゴ イッソ
過去進行形
【치고 있었다】弾いていた
読み:チゴ イッソッタ
【치고 있었습니다】弾いていました(ハムニダ体)
読み:チゴ イッソッスムニダ
【치고 있었어요】弾いていました(ヘヨ体)
読み:チゴ イッソッソヨ
【치고 있었어】弾いていたよ(パンマル)
読み:チゴ イッソッソ
否定形
【치지 않다】弾かない
読み:チジ アンタ
疑問形
【칩니까?】弾きますか?
読み:チムニッカ?
願望形
【치고 싶다】弾きたい
読み:チゴ シプタ
依頼形
【쳐주세요】弾いてください
読み:チョジュセヨ
命令形
【치십시오】弾いてください
読み:チシプシオ
【치세요】弾いてください
読み:チセヨ
※「弾きなさい」でも可
【쳐라】弾け
読み:チョラ
勧誘形
【칩시다】弾きましょう
読み:チプシダ
【치자】弾こう
読み:チジャ
仮定形
【치면】弾けば
読み:チミョン
例文
・기타를 치고 있어요.
読み:キタルル チゴ イッソヨ
訳:ギターを弾いています
・피아노를 치는 모습이 아름답습니다!
読み:ピアノルル チヌン ムスビ アルムダムスムニダ
訳:ピアノを弾く姿が美しいです
あとがき
「弾く」という単語は他にもあるので使い分けが必要です。
これは、覚えるしかありません!
では、このへんで!ㅃㅃ