韓国語で「うんざり」とは？【지겹다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「うんざり」について勉強しましょう。

「もう、うんざりです！」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【지겹다】
読み：チギョプタ
発音：chi-gyŏp-tta

意味は「うんざり」「飽き飽き」「懲り懲りだ」となります。

現在形

【지겹습니다】うんざりです（ハムニダ体）
読み：チギョプスムニダ

【지겨워요】うんざりです（ヘヨ体）
読み：チギョウォヨ

【지겨워】うんざりだよ（パンマル）
読み：チギョウォ

過去形

【지겨웠다】うんざりだった
読み：チギョウォッタ

【지겨웠습니다】うんざりでした（ハムニダ体）
読み：チギョウォッスムニダ

【지겨웠어요】うんざりでした（ヘヨ体）
読み：チギョウォッソヨ

【지겨웠어】うんざりだったよ（パンマル）
読み：チギョウォッソ

意志形

【지겹겠다】うんざりだ
読み：チギョプケッタ

【지겹겠습니다】うんざりです（ハムニダ体）
読み：チギョプケッスムニダ

【지겹겠어요】うんざりです（ヘヨ体）
読み：チギョプケッソヨ

【지겹겠어】うんざりだよ（パンマル）
読み：チギョプケッソ

仮定形

【지겨우면】うんざりなら
読み：チギョウミョン

その他 活用

【지겹고】うんざりで
読み：チギョプコ

【지겹지만】うんざりするけど
読み：チギョプチマン

【지겹도록】うんざりするほど
読み：チギョプトロク

例文

・라면을 보기만 해도 지겨워요.
読み：ラミョヌル ボギマン ヘド チギョウォヨ
訳：ラーメンを見るだけでうんざりです

・저 녀석 변명은 지겹도록 들었어요！
読み：チョ ニョソク ピョンミョングル チギョプトロク トゥロッソヨ
訳：あいつの言い訳は、うんざりするほど聞いたよ

・지루한 이야기는 지겨워요.
読み：チルハン イヤギヌン チギョウォヨ
訳：退屈な話でうんざりです

あとがき

「小言にうんざり」や「自慢話にうんざり」というときに用います。
ぜひ、いろんな例文を作ってみてください。

ではでは、このへんで～。あんにょん。