皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「職場」について勉強しましょう。
「今は、職場です」と言うような文章で用います。
ぜひ、一読下さいませ。
解説
【직장】
読み:チクチャン
発音:chik-tchang
意味は、名詞で「職場」です。
他の訳で「直腸」という意味でもあります。
活用単語
【직장인】会社員
読み:チクチャンイン
【직장운】仕事運・職場運
読み:チクチャンウン
【직장 환경】職場環境
読み:チクチャンファンギョン
現在形
【직장이다】職場である
読み:チクチャンイダ
【직장입니다】職場です(ハムニダ体)
読み:チクチャンイムニダ
【직장이에요】職場です(ヘヨ体)
読み:チクチャンイエヨ
【직장이야】職場だよ(パンマル)
読み:チクチャンイヤ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【직장이었다】職場だった
読み:チクチャンイオッタ
【직장이었습니다】職場でした(ハムニダ体)
読み:チクチャンイオッスムニダ
【직장이었어요】職場でした(ヘヨ体)
読み:チクチャンイオッソヨ
【직장이었어】職場だったよ(パンマル)
読み:チクチャンイオッソ
否定形
【직장이 아니다】職場ではない
読み:チクチャンイ アニダ
【직장이 아닙니다】職場ではありません(ハムニダ体)
読み:チクチャンイ アニムニダ
【직장이 아니에요】職場ではありません(ヘヨ体)
読み:チクチャンイ アニエヨ
【직장이 아니야】職場ではないよ(パンマル)
読み:チクチャンイ アニヤ
仮定形
【직장이라면】職場なら
読み:チクチャンイラミョン
職場にいる 活用
【직장에 있다】職場にいる
読み:チクチャンエ イッタ
【직장에 있습니다】職場にいます(ハムニダ体)
読み:チクチャンエ イッスムニダ
【직장에 있어요】職場にいます(ヘヨ体)
読み:チクチャンエ イッソヨ
【직장에 있어】職場にいるよ(パンマル)
読み:チクチャンエ イッソ
職場にいない 活用
【직장에 없다】職場にいない
読み:チクチャンエ オプタ
【직장에 없습니다】職場にいません(ハムニダ体)
読み:チクチャンエ オプスムニダ
【직장에 없어요】職場にいません(ヘヨ体)
読み:チクチャンエ オプソヨ
【직장에 없어】職場にいないよ(パンマル)
読み:チクチャンエ オプソ
職場はどこ? 活用
【직장은 어디입니까?】職場はどこですか?(ハムニダ体)
読み:チクチャングン オディイムニッカ?
【직장은 어디예요?】職場はどこですか?(ヘヨ体)
読み:チクチャングン オディエヨ?
【직장은 어디야?】職場はどこなの?(パンマル)
読み:チクチャングン オディヤ?
例文
・아직 직장에 있는데 ... 무슨 일이야?
読み:アジク チクチャンエ インヌンデ ムスン イリヤ?
訳:まだ、職場にいるけど…どうしたの?
※「どうしたの?」は「何かあるの?(あったの?)」でも可。
あとがき
例文の「会社にいる」と訳しても意味は同じなので、ご自身の感覚で訳してください。
「職場は~」「職場が~」と続く例文をたくさん作ってみましょう!
では、また!ナジュンエ ボジャ!