皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「執着」について勉強しましょう。
「息子に執着しているね」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【집착】
読み:チプチャク
発音:chip-chak
意味は、名詞で「執着」となります。
現在形
【집착하다】執着する
読み:チプチャカダ
【집착합니다】執着します(ハムニダ体)
読み:チプチャカムニダ
【집착해요】執着します(ヘヨ体)
読み:チプチャケヨ
【집착해】執着するよ(パンマル)
読み:チプチャケ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【집착했다】執着した
読み:チプチャケッタ
【집착했습니다】執着しました(ハムニダ体)
読み:チプチャケッスムニダ
【집착했어요】執着しました(ヘヨ体)
読み:チプチャケッソヨ
【집착했어】執着したよ(パンマル)
読み:チプチャケッソ
意志形
【집착하겠다】執着する
読み:チプチャカゲッタ
【집착하겠습니다】執着します(ハムニダ体)
読み:チプチャカゲッスムニダ
【집착하겠어요】執着します(ヘヨ体)
読み:チプチャカゲッソヨ
【집착하겠어】執着するよ(パンマル)
読み:チプチャカゲッソ
主観的意志「執着するだろう」というイメージ
現在進行形
【집착하고 있다】執着している
読み:チプチャカゴ イッタ
【집착하고 있습니다】執着しています(ハムニダ体)
読み:チプチャカゴ イッスムニダ
【집착하고 있어요】執着しています(ヘヨ体)
読み:チプチャカゴ イッソヨ
【집착하고 있어】執着しているよ(パンマル)
読み:チプチャカゴ イッソ
過去進行形
【집착하고 있었다】執着していた
読み:チプチャカゴ イッソッタ
【집착하고 있었습니다】執着していました(ハムニダ体)
読み:チプチャカゴ イッソッスムニダ
【집착하고 있었어요】執着していました(ヘヨ体)
読み:チプチャカゴ イッソッソヨ
【집착하고 있었어】執着しているよ(パンマル)
読み:チプチャカゴ イッソッソ
否定形
【집착하지 않다】執着しない
読み:チプチャカジ アンタ
疑問形
【집착합니까?】執着しますか?
読み:チプチャカムニッカ?
願望形
【집착하고 싶다】執着したい
読み:チプチャカゴ シプタ
依頼形
【집착해주세요】執着してください
読み:チプチャケジュセヨ
命令形
【집착하십시오】執着してください
読み:チプチャカシプシオ
【집착하세요】執着してください
読み:チプチャカセヨ
※「執着しなさい」でも可
【집착해라】執着しろ
読み:チプチャケラ
勧誘形
【집착합시다】執着しましょう
読み:チプチャカプシダ
【집착하자】執着しよう
読み:チプチャカジャ
仮定形
【집착하면】執着すれば
読み:チプチャカミョン
例文
・더 집착해서도 좋을 정도야!
読み:ト チプチャケソド チョウル ジョンドヤ
訳:もっと執着してもいいぐらいだよ
・아들에게 지나치게 집착한다고 생각해!
読み:アドゥレゲ チナチゲ チプチャカンダゴ センガケ
訳:息子に執着しすぎだと思うよ
あとがき
みなさんは、何かに執着していますか?
私は、あえていうなら過去の出来事かもしれません。
吹っ切って前向きに人生を楽しめる人もいると思いますが…私は過去に縛られがちです。
どうやったら、毎日楽しく過ごせるか模索中です。
ではでは、このへんで〜。