皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「折る」「畳む」について勉強しましょう。
「折り紙を折る」という文章で用います。
ぜひ、一読ください。
解説
【접다】
読み:チョpッタ
発音:cheop-tta
意味は、動詞の「折る」「畳む」「折りたたむ」です。
布・紙を折りたたむという意味で「広げた物を畳む」「傘をたたむ」という使い方をします。
※ㅂ正則活用です。ご注意ください。
類義語
【개다】畳む
読み:ケダ
※衣類・布団を畳むときのみに用いる。
現在形
【접습니다】折りたたみます(ハムニダ体)
読み:チョpッスmニダ
【접어요】折りたたみます(ヘヨ体)
読み:チョボヨ
【접어】折りたたむよ(パンマル)
読み:チョボ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【접었다】折りたたんだ
読み:チョボッタ
【접었습니다】折りたたみました(ハムニダ体)
読み:チョボッスmニダ
【접었어요】折りたたみました(ヘヨ体)
読み:チョボッソヨ
【접었어】折りたたんだよ(パンマル)
読み:チョボッソ
意志/推量形
【접겠다】折りたたむ
読み:チョpッケッタ
【접겠습니다】折りたたみます(ハムニダ体)
読み:チョpッケッスmニダ
【접겠어요】折りたたみます(ヘヨ体)
読み:チョpッケッソヨ
【접겠어】折りたたむよ(パンマル)
読み:チョpッケッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
現在進行形
【접고 있다】折りたたんでいる
読み:チョpッコ イッタ
【접고 있습니다】折りたたんでいます(ハムニダ体)
読み:チョpッコ イッスmニダ
【접고 있어요】折りたたんでいます(ヘヨ体)
読み:チョpッコ イッソヨ
【접고 있어】折りたたんでいるよ(パンマル)
読み:チョpッコ イッソ
否定形
【접지 않다】折りたたまない
読み:チョpッチ アンタ
疑問形
【접습니까?】折りたたみますか?
読み:チョpッスmニッカ?
願望形
【접고 싶다】折りたたみたい
読み:チョpッコ シpッタ
依頼形
【접어 주세요】折りたたんでください
読み:チョボジュセヨ
命令形
【접으십시오】折りたたんでください
読み:チョブシpッシオ
【접으세요】折りたたんでください
読み:チョブセヨ
※「折りたたみなさい」でも可
【접어라】折りたため
読み:チョボラ
勧誘形
【접읍시다】折りたたみましょう
読み:チョブpッシダ
【접자】折りたたもう
読み:チョpッチャ
仮定形
【접으면】折りたためば
読み:チョブミョン
例文
・오랜만에 엄마랑 학을 접었어요.
訳:久しぶりにお母さんと鶴を折りました。
・삼각형으로 접으세요.
訳:三角形を折ってください。
・집에서는 우산 좀 접읍시다.
訳:家では傘を畳みましょう。
あとがき
「新聞紙を畳む」とか大きい紙を畳むときに使用します。
衣類・布団を畳むときは '개다' ですので、使い分けを注意してくださいね。
ではでは、このへんで。감사합니다.