皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「証拠」について勉強しましょう。
「証拠を出してください」というような文章で用います。
ぜひ、一読ください。
解説
【증거】
読み:チュンgゴ
発音:cheung-geo
意味は、名詞で「証拠」です。事実を証明する材料を指します。
活用例
【증거를 잡다】証拠を掴む
読み:チュンgゴルL チャpッタ
【증거를 대다】証拠を出す
読み:チュンgゴルL テダ
【증거를 들다】証拠を挙げる
読み:チュンgゴルL トゥLダ
【증거를 모으다】証拠を集める
読み:チュンgゴルL モウダ
【증거를 수집하다】証拠を収集する
読み:チュンgゴルL スジパダ
【증거를 조작하다】証拠をねつ造する
読み:チュンgゴルL チョジャカダ
ハングル | |
---|---|
証拠品 | 증거품 |
証拠隠滅 | 증거 인멸 |
物的証拠 | 물적 증거 |
状況証拠 | 상황 증거 |
証拠不十分 | 증거불충분 |
現在形
【증거다】証拠だ
読み:チュンゴダ
【증거입니다】証拠です(ハムニダ体)
読み:チュンゴイmニダ
【증거예요】証拠です(ヘヨ体)
読み:チュンゴエヨ
【증거야】証拠だよ(パンマル)
読み:チュンゴヤ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【증거였다】証拠だった
読み:チュンゴヨッタ
【증거였습니다】証拠でした(ハムニダ体)
読み:チュンゴヨッスmニダ
【증거였어요】証拠でした(ヘヨ体)
読み:チュンゴヨッソヨ
【증거였어】証拠だったよ(パンマル)
読み:チュンゴヨッソ
例文
・증거품을 수집했어요.
訳:証拠品を集めました。
・확실한 증거가 있습니다.
訳:確実な証拠があります。
・영상이 증거자료로 필요해요.
訳:映像が証拠資料として必要です。
あとがき
刑事ものの韓国ドラマを見ていると『証拠』という単語が出てくるので、ぜひ覚えておきましょう。
発音も難しくないので、聞き取りやすいと単語だと思います。
では、このへんで~。감사합니다.