皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ギャグ」について勉強しましょう。
「ギャグがつまらない」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【개그】
読み:ケグ
発音:kae-geu
名詞ギャグ
活用例
【개그를 치다】ギャグを言う
読み:ケグルL チダ
【개그를 날리다】ギャグを飛ばす
読み:ケグルL ナLリダ
日本語 | 韓国語 |
芸人(コメディアン) | 개그맨 |
女芸人 | 개그우먼 |
ツッコミギャグ | 호통 개그 |
現在形
【개그다】ギャグだ
読み:ケグダ
【개그입니다】ギャグです(ハムニダ体)
読み:ケグイmニダ
【개그예요】ギャグです(ヘヨ体)
読み:ケグエヨ
【개그야】ギャグだよ(パンマル)
読み:ケグヤ
ハムニダ体:硬い丁寧語
ヘヨ体 :やわらかい丁寧語
パンマル :タメ口
過去形
【개그였다】ギャグだった
読み:ケグヨッタ
【개그였습니다】ギャグでした
読み:ケグヨッスmニダ
【개그였어요】ギャグでした
読み:ケグヨッソヨ
【개그였어】ギャグだったよ
読み:ケグヨッソ
ギャグを言った
【개그를 쳤다】ギャグを言った
読み:ケグルL チョッタ
【개그를 쳤습니다】ギャグを言いました
読み:ケグルL チョッスmニダ
【개그를 쳤어요】ギャグを言いました
読み:ケグルL チョッソヨ
【개그를 쳤어】ギャグを言ったよ
読み:ケグルL チョッソ
ギャグを飛ばした
【개그를 날렸다】ギャグを飛ばした
読み:ケグルL ナLリョッタ
【개그를 날렸습니다】ギャグを飛ばしました
読み:ケグルL ナLリョッスmニダ
【개그를 날렸어요】ギャグを飛ばしました
読み:ケグルL ナLリョッソヨ
【개그를 날렸어】ギャグを飛ばしたよ
読み:ケグルL ナLリョッソ
例文
・요즘 개그가 노잼이 됐네요.
訳:最近、ギャグがつまんないですね。
・재미있는 개그를 해 주세요.
訳:面白いギャグをしてください。
あとがき
私、面白いギャグとか知らないんですよ…。
芸人さんもあんまり詳しくなくて…ず~っとダウンタウンが好きです。ダウンタウンだけ好きです。
たまにTVで、M1取りました~って言ってる芸人さん見ても…どの辺が面白いのかちょっと分からなくて、これ私の脳が今について行けてないんでしょうね。もっとみんなと笑いを分かち合いたいです。
アンニョンハセヨ