皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「核心」について勉強しましょう。
「核心をついた質問だ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【핵심】
読み:ヘクシム
発音:haek-ssim
意味は、名詞で「核心」となります。
活用例
【핵심적】核心的
読み:ヘクシムジョク
【핵심을 찌르다】核心をつく
読み:ヘクシムル ッチルダ
現在形
【핵심이다】核心だ
読み:ヘクシミダ
【핵심입니다】核心です(ハムニダ体)
読み:ヘクシミムニダ
【핵심이에요】核心です(ヘヨ体)
読み:ヘクシミエヨ
【핵심이야】核心だよ(パンマル)
読み:ヘクシミヤ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
核心をつく 現在形
【핵심을 찌릅니다】核心をつきます(ハムニダ体)
読み:ヘクシムル ッチルムニダ
【핵심을 찔러요】核心をつきます(ヘヨ体)
読み:ヘクシムル ッチルロヨ
【핵심을 찔러】核心をつくよ(パンマル)
読み:ヘクシムル ッチルロ
核心をつく 過去形
【핵심을 찔렀다】核心をついた
読み:ヘクシムル ッチルロッタ
【핵심을 찔렀습니다】核心をつきました(ハムニダ体)
読み:ヘクシムル ッチルロッスムニダ
【핵심을 찔렀어요】核心をつきました(ヘヨ体)
読み:ヘクシムル ッチルロッソヨ
【핵심을 찔렀어】核心をついた(パンマル)
読み:ヘクシムル ッチルロッソ
例文
・핵심을 찌른 질문이었군요.
読み:ヘクシムル ッチルン チルムニオックンニョ
訳:核心をついた質問でしたね。
・핵심적인 내용이라고 생각해요.
読み:ヘクシムジョギン ネヨンイラゴ センガケヨ
訳:核心的な内容だと思います。
あとがき
「核心をつく」って普段の生活で使いますかね...。私は、使わないんですけど。。。例文が思いつかなくて、なんか自分の日本語力の低さに悲しくなってきました。ははは。
あんにょん。