韓国語で「癒し」とは？【힐링】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ヒーリング」について勉強しましょう。

「癒しの空間です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【힐링】
読み：ヒLリンg
発音：hil-ling

名詞癒し(healing)

類義語

【치유】治癒
読み：チユ

現在形

【힐링이다】癒しだ
読み：ヒLリンgイダ

【힐링입니다】癒しです(ハムニダ体)
読み：ヒLリンgイmニダ

【힐링이에요】癒しです(ヘヨ体)
読み：ヒLリンgイエヨ

【힐링이야】癒しだよ(パンマル)
読み：ヒLリンgイヤ

過去形

【힐링이었다】癒しだった
読み：ヒLリンgイオッタ

【힐링이었습니다】癒しでした
読み：ヒLリンgイオッスmニダ

【힐링이었어요】癒しでした
読み：ヒLリンgイオッソヨ

【힐링이었어】癒しだったよ
読み：ヒLリンgイオッソ

否定形

【힐링이 아니다】癒しではない
読み：ヒLリンgイ アニダ

疑問形

【힐링입니까?】癒しですか？
読み：ヒLリンgイmニッカ？

動詞 現在形

【힐링하다】癒す
読み：ヒLリンgハダ

【힐링합니다】癒します
読み：ヒLリンgハmニダ

【힐링해요】癒します
読み：ヒLリンgヘヨ

【힐링해】癒すよ
読み：ヒLリンgヘ

動詞 過去形

【힐링했다】癒した
読み：ヒLリンgヘッタ

【힐링했습니다】癒しました
読み：ヒLリンgヘッスmニダ

【힐링했어요】癒しました
読み：ヒLリンgヘッソヨ

【힐링했어】癒したよ
読み：ヒLリンgヘッソ

現在進行形

【힐링하고 있다】癒している
読み：ヒLリンgハゴ イッタ

【힐링하고 있습니다】癒しています
読み：ヒLリンgハゴ イッスmニダ

【힐링하고 있어요】癒しています
読み：ヒLリンgハゴ イッソヨ

【힐링하고 있어】癒しているよ
読み：ヒLリンgハゴ イッソ

例文

・몸과 마음을 힐링하고 치유할 수 있는 스파를 추천해 줘.
訳：心身を癒して治癒できるスパをお勧めしてよ。

・분위기 좋고 힐링되는 카페였어.
訳：雰囲気が良くて癒されるカフェだった。

あとがき

癒しの空間、癒される時間、癒してくれる存在…というような例文が作れそうですね。
皆さんにとっての癒しとは何ですか？

私は…寒い日に炬燵に入ってみかんのアルベドを取り除いているときです。

では、また。