皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「一人で」について勉強しましょう。
「一人で何してるの?」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【혼자】
読み:ホンジャ
発音:hon-ja
意味は、名詞で「一人(で)」となります。
活用例
【혼자서】一人で
読み:ホンジャソ
【혼자서도】一人でも
読み:ホンジャソド
【혼자가 되다】一人になる
読み:ホンジャガ ドェダ
他「一人~」
【외동】一人っ子
読み:ウェドン
【외아들】一人息子
読み:ウェアドゥL
【외동딸】一人娘
読み:ウェドンッタL
【외톨이】一人ぼっち
読み:ウェトリ
※同じ「一人~」ではありますが、まったく違う単語になります。
現在形
【혼자다】一人である
読み:ホンジャダ
【혼자입니다】一人です(ハムニダ体)
読み:ホンジャイmニダ
【혼자예요】一人です(ヘヨ体)
読み:ホンジャエヨ
【혼자야】一人だよ(パンマル)
読み:ホンジャヤ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【혼자였다】一人だった
読み:ホンジャヨッタ
【혼자였습니다】一人でした(ハムニダ体)
読み:ホンジャヨッスmニダ
【혼자였어요】一人でした(ヘヨ体)
読み:ホンジャヨッソヨ
【혼자였어】一人だったよ(パンマル)
読み:ホンジャヨッソ
疑問形
【혼자입니까?】一人ですか?
読み:ホンジャイmニッカ?
仮定形
【혼자라면】一人なら
読み:ホンジャラミョン
例文
・혼자서도 열심히 하겠습니다.
訳:一人でも頑張ります。
・혼자 갑니다!
訳:一人で行きます!
・혼자가 좋아요.
訳:一人がいいです。
番外編(二人以降の表現)
二人、三人、四人...と数える場合、下記のようになります。
固有数詞に依存名詞の '이(人)' をつけます。
例えば「二人」なら '둘이'、3人なら '셋이' となります。
4人目からは、固有数詞+ "명" となります。
いわゆる「四名」という訳になり、固有数詞「4+면」の場合は '네 명' となります。
あとがき
例えば「ご飯食べた?」→「食べたよ」→「誰と?」→「一人で」みたいな流れで活用できますね。
番外編も一緒に覚えておきましょう。
ではでは、また。とばよ~。