皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「現状」について勉強しましょう。
「現状に満足するな」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【현상】
読み:ヒョンサン
発音:hyeon-sang
意味は、名詞で「現状」となります。
他に「現像」「現象」「懸賞」という意味もあります。
活用例
【현상을 파악하다】現状を把握する
読み:ヒョンサンウL パアカダ
【현상을 설명하다】現状を説明する
読み:ヒョンサンウL ソLミョンハダ
【현상 유지】現状維持
読み:ヒョンサン ユジ
現在形
【현상이다】現状だ
読み:ヒョンサンイダ
【현상입니다】現状です(ハムニダ体)
読み:ヒョンサンイmニダ
【현상이에요】現状です(ヘヨ体)
読み:ヒョンサンイエヨ
【현상이야】現状だよ(パンマル)
読み:ヒョンサンイヤ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【현상이었다】現状だった
読み:ヒョンサンイオッタ
【현상이었습니다】現状でした(ハムニダ体)
読み:ヒョンサンイオッスmニダ
【현상이었어요】現状でした(ヘヨ体)
読み:ヒョンサンイオッソヨ
【현상이었어】現状だったよ(パンマル)
読み:ヒョンサンイオッソ
疑問形
【현상입니까?】現状ですか?
読み:ヒョンサンイmニッカ?
仮定形
【현상이라면】現状なら
読み:ヒョンサンイラミョン
例文
・현상에 만족하지 마세요.
読み:ヒョンサンエ マンジョカジ マセヨ
訳:現状に満足しないでください。
・현상을 유지하고 싶은 거예요?
読み:ヒョンサン ユジハゴ シプン ゴエヨ?
訳:現状を維持したいのですか?
あとがき
意味が多い単語なので全体の文章をよく理解し、訳す必要があります。
いろんなパターンで例文を作って理解を深めましょう。
アンニョンハセヨ