韓国語で「最低だ」とは？【형편없다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「最低だ」について勉強しましょう。

「あいつは、最低だ！」というような文章を作ることが出来ます。
ぜひ、一読ください。

解説

【형편없다】
読み：ヒョンピョノプタ
発音：hyŏng-pyŏ-nŏp-ta

意味は「最低だ」「最悪だ」となります。
他に「酷い」「お粗末」「取るに足らない」という訳でもあります。

人の行動に対して使い、「あの人は最低だ！」というときなど。

類義語

【못됐다】最低だ
読み：モッテッタ
※「형편없다」同様の使い方をします。

【최저】最低（最小）
読み：チェジョ
※最も低いというときに用いる。
「このテストの最低点だ」など。

【최악】最悪・最低
読み：チェアク
※物や品質に対して用いる。
「接客マナーが最低だ」など。

現在形

【형편없습니다】最低です（ハムニダ体）
読み：ヒョンピョノプスムニダ

【형편없어요】最低です（ヘヨ体）
読み：ヒョンピョノプソヨ

【형편없어】最低だよ（パンマル）
読み：ヒョンピョノプソ

過去形

【형편없었다】最低だった
読み：ヒョンピョノプソッタ

【형편없었습니다】最低でした（ハムニダ体）
読み：ヒョンピョノプソッスムニダ

【형편없었어요】最低でした（ヘヨ体）
読み：ヒョンピョノプソッソヨ

【형편없었어】最低だったよ（パンマル）
読み：ヒョンピョノプソッソ

否定形

【형편없지 않다】最低ではない
読み：ヒョンピョノプチ アンタ

疑問形

【형편없습니까？】最低ですか？
読み：ヒョンピョノプスムニッカ？

【형편없었습니까？】最低でしたか？
読み：ヒョンピョノプソッスムニッカ？

仮定形

【형편없으면】最低なら
読み：ヒョンピョノプスミョン

例文

・전남친은 형편없는 사람이었어！
読み：チョナムチヌン ヒョンピョノンヌン サラミオッソ
訳：元彼は最低な人だったわ！

・저 선생님 인간으로서 형편없어요！
読み：チョ ソンセンニム インガヌロソ ヒョンピョノプソヨ
訳：あの先生、人間として最低です

あとがき

悪口になってしまいますが「あの人最低！」というような時に使うことができます！
類義語の『못됐다』も同じ意味ですが「ないわー！」みたいなニュアンスになるのかな？と思います。

ではでは、このへんで！