皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「あれこれ」について勉強しましょう。
「あれこれ迷っちゃう!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【이것저것】
読み:イゴッチョゴッ
発音:i-geot-tcheo-geot
意味は、名詞で「あれこれ」となります。
活用例
【이것저것 생각하다】あれこれ考える
読み:イゴッチョゴッ センガカダ
例文
・그 카페는 이것저것 다 맛있는데?
読み:ク カペヌン イゴッチョゴッ タ マシンヌンデ?
訳:あのカフェは何でも美味しいけど?
※直訳は「~あれこれ全て…」となります。
・이것저것 고려해도 싸다고 생각해.
読み:イゴッチョゴッ コリョヘド ッサダゴ センガケ
訳:あれこれ考えても安いと思う。
※直訳は「~あれこれ考慮しても…」となります。
あとがき
あれこれ考えてたら何にも始まらないですよね。
失敗することもあるけれど、何事もやってみないと始まりません。
語学も最初の一歩が大切ですね。
では、このへんで!