皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「理由」について勉強しましょう。
「理由を教えて」という文章で使用できます。
ぜひ、ご活用ください。
解説
【이유】
読み:イユ
発音:iː-yu
意味は、名詞で「理由」「わけ」となります。
漢字語です。
類義語
【까닭】理由/わけ/原因
読み:ッカダk
※ものごとが起こる理由・原因
「下心」「もくろみ」という意味でも用いられ、簡単な動機ではなく深い事情があるときなどに使用します。
例えば「人を殴った理由」みたいな文章のとき。
現在形
【이유다】理由だ
読み:イユダ
【이유입니다】理由です(ハムニダ体)
読み:イユイmニダ
【이유예요】理由です(ヘヨ体)
読み:イユエヨ
【이유야】理由だよ(パンマル)
読み:イユヤ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【이유였다】理由だった
読み:イユヨッタ
【이유였습니다】理由でした(ハムニダ体)
読み:イユヨッスmニダ
【이유였어요】理由でした(ヘヨ体)
読み:イユヨッソヨ
【이유였어】理由だったよ(パンマル)
読み:イユヨッソ
理由がある
【이유가 있다】理由がある
読み:イユガ イッタ
【이유가 있습니다】理由があります(ハムニダ体)
読み:イユガ イッスmニダ
【이유가 있어요】理由があります(ヘヨ体)
読み:イユガ イッソヨ
【이유가 있어】理由があるよ(パンマル)
読み:イユガ イッソ
理由がない
【이유가 없다】理由がない
読み:イユガ オpッタ
【이유가 없습니다】理由がありません(ハムニダ体)
読み:イユガ オpッスmニダ
【이유가 없어요】理由がないです(ヘヨ体)
読み:イユガ オpソヨ
【이유가 없어】理由がないよ(パンマル)
読み:イユガ オpソ
例文
・이유없이 짜증이 너무 나네요.
訳:理由なくイライラしますね。
・여자친구가 화내는 이유를 몰라!
訳:彼女が怒っている理由が分からない!
あとがき
日本語同様に使用できる単語なので、特に難しくありません。
皆様も、いろいろな例文を作ってみてください。
ではでは、このへんで~。