皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「欺くこと」について勉強しましょう。
「国民を欺くことばかりする」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【기만】
読み：キマン
発音：ki-man
名詞欺瞞、欺くこと
活用例
【기만하다】欺く、騙す
読み：キマナダ
【기만되다】欺かれる、騙される
読み：キマンドェダ
現在形
【기만합니다】欺きます(ハムニダ体)
読み：キマナmニダ
【기만해요】欺きます(ヘヨ体)
読み：キマネヨ
【기만해】欺くよ(パンマル)
読み：キマネ
待遇法
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
過去形
【기만했다】欺いた
読み：キマネッタ
【기만했습니다】欺きました
読み：キマネッスmニダ
【기만했어요】欺きました
読み：キマネッソヨ
【기만했어】欺いたよ
読み：キマネッソ
受け身 過去形
【기만됐다】騙された
読み：キマンドェッタ
※「되었다」でも可
【기만됐습니다】騙されました
読み：キマンドェッスmニダ
【기만됐어요】騙されました
読み：キマンドェッソヨ
【기만됐어】騙されたよ
読み：キマンドェッソ
例文
・그건 국민을 무시하는 기만행위 아닌가요?
訳：それは、国民を無視する欺瞞行為ではないですか？
・유명한 백화점이 소비자를 기만했어요.
訳：有名なデパートが消費者を騙しました。
あとがき
普段使いはあまりしないと思いますが、ニュースなどで見かける単語なので覚えておきましょう。
「議員が市民たちを欺く」というような使い方をします。
では、このへんで！
