皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語の「夢」という単語を勉強しましょう。
寝てるときに見る「夢」も将来の「夢」も、日本語同様使えます。
是非とも覚えておきたい単語です。
解説
【꿈】
読み：ックm
発音：kkum
意味は、名詞で「夢」となります。
活用例
【꿈 꾸다】夢見る
読み：ックｍ ックダ
【꿈을 이루다】夢を叶える
読み：ックムL イルダ
【꿈을 그리다】 夢を描く
読み：ックムL クリダ
【꿈에서 깨다】夢から覚める
読み：ックメソッケダ
【꿈을 포기하다】夢を諦める
読み：ックムL ポギハダ
【꿈자리가 나쁘다】夢見が悪い
読み：ックmジャリガ ナップダ
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| ばかげた夢 | 개꿈 | ケックｍ |
| 夢の中 | 꿈속 | ックｍソk |
| 夢見 | 꿈자리 | ックｍジャリ |
| 豚の夢 | 돼지꿈 | テジックｍ |
現在形
【꿈이다】夢だ
読み：ックミダ
【꿈입니다】夢です（ハムニダ体）
読み：ックミｍニダ
【꿈이에요】夢です（ヘヨ体）
読み：ックミエヨ
【꿈이야】夢だよ（パンマル）
読み：ックミヤ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【꿈이었다】夢だった
読み：ックミオッタ
【꿈이었습니다】夢でした（ハムニダ体）
読み：ックミオッスｍニダ
【꿈이었어요】夢でした（ヘヨ体）
読み：ックミオッソヨ
【꿈이었어】夢だったよ（パンマル）
読み：ックミオッソ
否定形
【꿈이 아니다】夢ではない
読み：ックミ アニダ
【꿈이 아닙니다】夢ではありません（ハムニダ体）
読み：ックミ アニｍニダ
【꿈이 아니에요】夢ではありません（ヘヨ体）
読み：ックミ アニエヨ
【꿈이 아니야】夢ではないよ（パンマル）
読み：ックミ アニヤ
疑問形
【꿈입니까?】夢ですか？
読み：ックミｍニッカ？
仮定形
【꿈이라면】夢なら
読み：ックミラミョン
例文
・꾸고 싶은 꿈을 꾸게 해주는 기계를 원한다.
訳：見たい夢を見るようにしてくれる機械がほしい。
・제 꿈은 가수입니다.
訳：私の夢は歌手です。
あとがき
夢は、いつでも見ていたいですね。
私の将来の夢...う～ん。世界一周することです。
例単語の「豚の夢」ですが、韓国では夢で豚が出てくると縁起がいいとされています。
日本でいう富士山というところでしょうか。
ではでは、このへんで～。
