皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「伸びをする」について勉強しましょう。
「背中を伸ばす」という動作のときに用います。
活用例は『기지개를』は省いて載せております。
解説
【기지개를 켜다】
読み:キジゲルル キョダ
発音:ki-ji-gae-rŭl kyŏ-da
意味は、動詞で「伸びをする」です。
『기지개』は「手足を伸ばすこと」+『켜다』は「~する」となります。
【기지개를 펴다】と言うときもあります。
現在形
【켭니다】"伸びを" します(ハムニダ体)
読み:キョムニダ
【켜요】"伸びを" します(ヘヨ体)
読み:キョヨ
【켜】"伸びを" するよ(パンマル)
読み:キョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【켰다】"伸びを" した
読み:キョッタ
【켰습니다】"伸びを" しました(ハムニダ体)
読み:キョッスムニダ
【켰어요】"伸びを" しました(ヘヨ体)
読み:キョッソヨ
【켰어】"伸びを" したよ(パンマル)
読み:キョッソ
意志形
【켜겠다】"伸びを" する
読み:キョゲッタ
【켜겠습니다】"伸びを" します(ハムニダ体)
読み:キョゲッスムニダ
【켜겠어요】"伸びを" します(ヘヨ体)
読み:キョゲッソヨ
【켜겠어】"伸びを" するよ(パンマル)
読み:キョゲッソ
主観的意志「"伸びを" するだろう」というイメージ
現在進行形
【켜고 있다】"伸びを" している
読み:キョゴ イッタ
【켜고 있습니다】"伸びを" しています(ハムニダ体)
読み:キョゴ イッスムニダ
【켜고 있어요】"伸びを" しています(ヘヨ体)
読み:キョゴ イッソヨ
【켜고 있어】"伸びを" しているよ(パンマル)
読み:キョゴ イッソ
過去進行形
【켜고 있었다】"伸びを" していた
読み:キョゴ イッソッタ
【켜고 있었습니다】"伸びを" していました(ハムニダ体)
読み:キョゴ イッソッスムニダ
【켜고 있었어요】"伸びを" していました(ヘヨ体)
読み:キョゴ イッソッソヨ
【켜고 있었어】"伸びを" していたよ(パンマル)
読み:キョゴ イッソッソ
疑問形
【켭니까?】"伸びを" しますか?
読み:キョムニッカ?
願望形
【켜고 싶다】"伸びを" したい
読み:キョゴ シプタ
依頼形
【켜주세요】"伸びを" してください
読み:キョジュセヨ
命令形
【켜십시오】"伸びを" してください
読み:キョシプシオ
【켜세요】"伸びを" してください
読み:キョセヨ
※「"伸びを" しなさい」でも可
【켜라】"伸びを" しろ
読み:キョラ
勧誘形
【켭시다】"伸びを" しましょう
読み:キョプシダ
【켜자】"伸びを" しよう
読み:キョラ
仮定形
【켜면】"伸びを" すれば
読み:キョミョン
あとがき
全ての活用例に【기지개를】を付けて覚えてください。
「する」は、すべて『하다』ではないので、伸びを「する」は【켜다】ということは暗記するしかありません。
1つずつ覚えていきましょう!