皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「経過」について勉強しましょう。
「時間が経過していきます」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【경과】
読み:キョングァ
発音:kyŏng-gwa
意味は、名詞で「経過」となります。
現在形
【경과하다】経過する
読み:キョングァハダ
【경과합니다】経過します(ハムニダ体)
読み:キョングァハムニダ
【경과해요】経過します(ヘヨ体)
読み:キョングァヘヨ
【경과해】経過するよ(パンマル)
読み:キョングァヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【경과했다】経過した
読み:キョングァヘッタ
【경과했습니다】経過しました(ハムニダ体)
読み:キョングァヘッスムニダ
【경과했어요】経過しました(ヘヨ体)
読み:キョングァヘッソヨ
【경과했어】経過したよ(パンマル)
読み:キョングァヘッソ
意志形
【경과하겠다】経過する
読み:キョングァハゲッタ
【경과하겠습니다】経過します(ハムニダ体)
読み:キョングァハゲッスムニダ
【경과하겠어요】経過します(ヘヨ体)
読み:キョングァハゲッソヨ
【경과하겠어】経過するよ(パンマル)
読み:キョングァハゲッソ
主観的意志「経過するだろう」というイメージ
現在進行形
【경과하고 있다】経過している
読み:キョングァハゴ イッタ
【경과하고 있습니다】経過しています(ハムニダ体)
読み:キョングァハゴ イッスムニダ
【경과하고 있어요】経過しています(ヘヨ体)
読み:キョングァハゴ イッソヨ
【경과하고 있어】経過しているよ(パンマル)
読み:キョングァハゴ イッソ
過去進行形
【경과하고 있었다】経過していた
読み:キョングァハゴ イッソッタ
【경과하고 있었습니다】経過していました(ハムニダ体)
読み:キョングァハゴ イッソッスムニダ
【경과하고 있었어요】経過していました(ヘヨ体)
読み:キョングァハゴ イッソッソヨ
【경과하고 있었어】経過していたよ(パンマル)
読み:キョングァハゴ イッソッソ
否定形
【경과하지 않다】経過しない
読み:キョングァハジ アンタ
疑問形
【경과했습니까?】経過しましたか?
読み:キョングァヘッスムニッカ?
仮定形
【경과하면】経過すれば
読み:キョングァハミョン
例文
・병세의 경과를 지켜보기 위해 입원이 계속되고 있었다.
読み:ピョンセゥェ キョングァルル チキョボギ ウィヘ イブォニ ケソクドゥィゴ イッソッタ
訳:病状の経過を見守るために入院が続いていた
・즐거울 때는 시간의 경과가 빠르다.
読み:チュルゴウルッテヌン シガヌィ キョングァガ ッパルダ
訳:楽しい時は、時間の経過が早い
あとがき
楽しい時は、あっという間に時間が経過しますよね。
それなのに、仕事をしてると...時間が全然進まない。
一向に退勤時間にならないのはなんでだろう。。。
ではでは、また~。