皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「食べさせる」について勉強しましょう。
「ご飯を食べさせなさい」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【먹이다】
読み:モギダ
発音:mŏ-gi-da
意味は、動詞で「食べさせる」となります。
他に下記のような意味でもあります。
- 賄賂を渡す・与える
- 家畜を飼う・養う
- サポートする
- 殴る・打つ・食らわす
現在形
【먹입니다】食べさせます(ハムニダ体)
読み:モギムニダ
【먹여요】食べさせます(ヘヨ体)
読み:モギョヨ
【먹여】食べさせるよ(パンマル)
読み:モギョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【먹였다】食べさせた
読み:モギョッタ
【먹였습니다】食べさせました(ハムニダ体)
読み:モギョッスムニダ
【먹였어요】食べさせました(ヘヨ体)
読み:モギョッソヨ
【먹였어】食べさせたよ(パンマル)
読み:モギョッソ
意志形
【먹이겠다】食べさせる
読み:モギゲッタ
【먹이겠습니다】食べさせます(ハムニダ体)
読み:モギゲッスムニダ
【먹이겠어요】食べさせます(ヘヨ体)
読み:モギゲッソヨ
【먹이겠어】食べさせるよ(パンマル)
読み:モギゲッソ
主観的意志「食べさせるつもり」というイメージ
現在進行形
【먹이고 있다】食べさせている
読み:モギゴ イッタ
【먹이고 있습니다】食べさせています(ハムニダ体)
読み:モギゴ イッスムニダ
【먹이고 있어요】食べさせています(ヘヨ体)
読み:モギゴ イッソヨ
【먹이고 있어】食べさせているよ(パンマル)
読み:モギゴ イッソ
過去進行形
【먹이고 있었다】食べさせていた
読み:モギゴ イッソッタ
【먹이고 있었습니다】食べさせていました(ハムニダ体)
読み:モギゴ イッソッスムニダ
【먹이고 있었어요】食べさせていました(ヘヨ体)
読み:モギゴ イッソッソヨ
【먹이고 있었어】食べさせていたよ(パンマル)
読み:モギゴ イッソッソ
否定形
【먹이지 않다】食べさせない
読み:モギジ アンタ
疑問形
【먹입니까?】食べますか?
読み:モギムニッカ?
願望形
【먹이고 싶다】食べさせたい
読み:モギゴ シプタ
依頼形
【먹여 주세요】食べさせてください
読み:モギョジュセヨ
命令形
【먹이십시오】食べさせてください
読み:モギシプシオ
【먹이세요】食べさせてください
読み:モギセヨ
※「食べさせなさい」でも可
【먹여라】食べさせろ
読み:モギョラ
勧誘形
【먹입시다】食べさせましょう
読み:モギプシダ
【먹이자】食べさせよう
読み:モギジャ
仮定形
【먹이면】食べさせれば
読み:モギミョン
例文
・빨리 밥을 먹여주세요.
読み:ッパルリ パブル モギョジュセヨ
訳:早くご飯を食べさせてください
・아기에게 젖을 먹이고 있습니다.
読み:アギエゲ チョジュル モギゴ イッスムニダ
訳:赤ちゃんに母乳を飲ませています
あとがき
子供にご飯を食べさせるときなどに活用できますね。
ぜひ、小さなお子様がいる方は覚えておきましょう。
では、このへんで!