皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「姿(面影)」について勉強しましょう。
「母親の姿を探します」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【모습】
読み:モスプ
発音:mo-sŭp
意味は、名詞で「姿」「面影」となります。
文章によっては「格好」「容貌」「様子」と訳すときがあります。
活用単語
【뒷모습】後ろ姿
読み:ティンモスプ
【겉모습】見かけ・外見
読み:コンモスブ
【참모습】真の姿
読み:チャムモスプ
現在形
【모습이다】姿である
読み:モスビダ
【모습입니다】姿です(ハムニダ体)
読み:モスビムニダ
【모습이에요】姿です(ヘヨ体)
読み:モスビエヨ
【모습이야】姿だよ(パンマル)
読み:モスビヤ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【모습이었다】姿だった
読み:モスビオッタ
【모습이었습니다】姿でした(ハムニダ体)
読み:モスビオッスムニダ
【모습이었어요】姿でした(ヘヨ体)
読み:モスビオッソヨ
【모습이었어】姿だったよ(パンマル)
読み:モスビオッソ
姿が見えない
【모습이 보이지 않다】姿が見えない
読み:モスビ ボイジ アンタ
【모습이 보이지 않습니다】姿が見えません(ハムニダ体)
読み:モスビ ボイジ アンスムニダ
【모습이 보이지 않아요】姿が見えません(ヘヨ体)
読み:モスビ ボイジ アナヨ
【모습이 보이지 않아요】姿が見えないよ(パンマル)
読み:モスビ ボイジ アナ
~する姿
【걷는 모습】歩く姿
読み:コンヌン モスプ
【달리는 모습】走る姿
読み:タルリヌン モスプ
【자는 모습】寝る姿
読み:チャヌン モスプ
【공부하는 모습】勉強する姿
読み:コンブハヌン モスプ
【요리하는 모습】料理する姿
読み:ヨリハヌン モスプ
例文
・언니 모습이 안 보이는데 어디 갔지?
読み:オンニ モスビ アン ボイヌンデ オディ ガッチ?
訳:お姉ちゃんの姿が見えないけど、どこに行ったの?
・할머니 모습이 기억나고 있어.
読み:ハルモニ モスビ キオンナゴ イッソ
訳:おばあちゃんの面影を思い出してるよ
あとがき
「~する姿が素敵です」というフレーズは、活用できそうですね。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。
ではでは、また~。アンニョンハセヨ~。