皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「追い込まれる」について勉強しましょう。
「仕事に追われています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【몰리다】
読み:モルリダ
発音:mol-li-da
意味は、「追われる」「追い込まれる」「押し寄せる」となります。一点に集中するという意味です。「仕事に追われる」「人が殺到する」として使用できます。
現在形
【몰립니다】追い込まれます(ハムニダ体)
読み:モルリムニダ
【몰려요】追い込まれます(ヘヨ体)
読み:モルリョヨ
【몰려】追い込まれるよ(パンマル)
読み:モルリョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【몰렸다】追い込まれた
読み:モルリョッタ
【몰렸습니다】追い込まれました(ハムニダ体)
読み:モルリョッスムニダ
【몰렸어요】追い込まれました(ヘヨ体)
読み:モルリョッソヨ
【몰렸어】追い込まれたよ(パンマル)
読み:モルリョッソ
意志形
【몰리겠다】追い込まれる
読み:モルリゲッタ
【몰리겠습니다】追い込まれます(ハムニダ体)
読み:モルリゲッスムニダ
【몰리겠어요】追い込まれます(ヘヨ体)
読み:モルリゲッソヨ
【몰리겠어】追い込まれるよ(パンマル)
読み:モルリゲッソ
主観的意志「追い込まれるだろう」というイメージ
現在進行形
【몰리고 있다】追い込まれている
読み:モルリゴ イッタ
【몰리고 있습니다】追い込まれています(ハムニダ体)
読み:モルリゴ イッスムニダ
【몰리고 있어요】追い込まれています(ヘヨ体)
読み:モルリゴ イッソヨ
【몰리고 있어】追い込まれているよ(パンマル)
読み:モルリゴ イッソ
過去進行形
【몰리고 있었다】追い込まれていた
読み:モルリゴ イッソッタ
【몰리고 있었습니다】追い込まれていました(ハムニダ体)
読み:モルリゴ イッソッスムニダ
【몰리고 있었어요】追い込まれていました(ヘヨ体)
読み:モルリゴ イッソッソヨ
【몰리고 있었어】追い込まれていたよ(パンマル)
読み:モルリゴ イッソッソ
否定形
【몰리지 않다】追い込まれない
読み:モルリジ アンタ
疑問形
【몰리고 있습니까?】追い込まれていますか?
読み:モルリゴ イッスムニッカ?
仮定形
【몰리면】追い込まれれば
読み:モルリミョン
例文
・일에 몰리고 있어.
読み:イレ モルリゴ イッソ
訳:仕事に追われているよ
・관광객이 몰려 있습니다.
読み:クァングァンゲギ モルリョ イッスムニダ
訳:観光客が押し寄せます
あとがき
何かに集中しているときに用います。
誰かに追われるというときは、用いません。
気をつけてご活用ください。
では、また!あんにょんはせよ!