韓国語で「マヌケだ」とは？【멍청하다】意味を勉強しよう！

2022-07-19

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「マヌケだ」について勉強しましょう。

「間抜けなことしちゃった」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【멍청하다】
読み：モンgチョンgハダ
発音：meong-cheong-ha-da

意味は、形容詞で「間抜け」「ぼうっとしている」「ボケてる」となります。
「バカだ」と訳するときもあります。

類義語

【바보】馬鹿
読み：パボ

活用例

【멍청이】マヌケ/あほ/バカ
読み：モンgチョンgイ
※名詞です。

【멍청히】間抜けて/ぼやっと
読み：モンgチョンgヒ
※副詞です。

現在形

【멍청합니다】マヌケです（ハムニダ体）
読み：モンgチョンgハmニダ

【멍청해요】マヌケです（ヘヨ体）
読み：モンgチョンgヘヨ

【멍청해】マヌケだよ（パンマル）
読み：モンgチョンgヘ

過去形

【멍청했다】マヌケだった
読み：モンgチョンgヘッタ

【멍청했습니다】マヌケでした（ハムニダ体）
読み：モンgチョンgヘッスmニダ

【멍청했어요】マヌケでした（ヘヨ体）
読み：モンgチョンgヘッソヨ

【멍청했어】マヌケだったよ（パンマル）
読み：モンgチョンgヘッソ

例文

・우리 강아지는 멍청해요.
訳：うちの犬は、マヌケです。

・흔히 멍청하다는 소리를 듣습니다.
訳：よくマヌケと言われます。

・그냥 멍청히 돌멩이를 보고 있어.
訳：ただぼんやり石ころを見ている。

あとがき

「マヌケ」と…できれば言いたくないですし、言われたくないですよね...ㅎㅎㅎ
一応、こういう単語もあります...ということで記事にしました。

ではでは～！アンニョンハセヨ。