皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「絶対」について勉強しましょう。
日本語の「絶対」の感覚で使用はできません。
「絶対にしないで!」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【절대】
読み:チョLッテ
発音:chŏl-ttae
意味は、名詞で「絶対」となります。「絶対に」と副詞的活用もします。
ほかに「絶大」という意味もあります。
この『絶対』は、否定的な文章でのみ使用します。
例①
・絶対、夢は叶わない!(◎)
・絶対、夢は叶うよ!(✕)
・絶対、夢は叶わない!(◎)
・絶対、夢は叶うよ!(✕)
例②
・絶対、遅刻するな(◎)
・絶対、間に合うよ(✕)
・絶対、遅刻するな(◎)
・絶対、間に合うよ(✕)
類義語
【반드시】必ず
読み:パンドゥシ
読み:パンドゥシ
【꼭】必ず/きっと/ぜひ
読み:ッコk
こちらの2つの単語は、「必ず成功するよ」「きっと夢は叶うよ」という文章で使用できます。
活用例
【절대로】絶対に
読み:チョLッテロ
【절대적】絶対的
読み:チョLッテジョk
【절대적으로】絶対的に
読み:チョLッテジョグロ
【절대 안정】絶対安静
読み:チョLッテ アンジョンg
例文
・절대 안 돼요!
訳:絶対、ダメですよ!
訳:絶対、ダメですよ!
・절대로 하지 마세요.
訳:絶対にしないでください。
あとがき
ネガティブな文章でしか用いません。類義語との使い分けを覚えておいてください。
みなさんも、活用の際は注意して使用してください。
それでは、このへんで~。