皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「一番」について勉強しましょう。
「世界で一番好き!」「一番嫌いな食べ物です」というような文章で用いられます。
ぜひ、一読くださいませ。
解説
【제일】
読み:チェイL
発音:cheː-il
意味は、名詞で「一番」「第一」となり、副詞として用いる場合は「もっとも」「一番に」となります。
類義語
【가장】最も
読み:カジャンg
'제일' と置き換えて使用できます。
数字の1番は?
数字の「①番」と言いたいときは、どうするの?
それは、漢数詞 + 番 です。
【일 번】1番
読み:イLボン
活用例
【제일이다】一番である
読み:チェイリダ
【제일인자】第一人者
読み:チェイリンジャ
【제일차 세계 대전】第一次世界大戦
読み:チェイLチャセゲテジョン
例文
・한국에서 제일 인기가 많은 여배우입니다.
訳:韓国で一番人気のある女優です。
・제가 제일 싫어하는 수업은 수학이에요.
訳:私がもっとも嫌いな授業は、数学です。
・나는 겨울이 제일 좋아요.
訳:私は、冬が一番好きです。
あとがき
食べ物・飲み物について「一番好き」とか、「君が一番だ!」とか、普通の文章にメリハリがついて良いかと思います。
では、このへんで~。감사합니다.