皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「飛躍」について勉強しましょう。
「飛躍的な成長をとげる」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【비약】
読み：ピヤk
発音：pi-yak
名詞飛躍
他に「秘薬」という意味もあります。
活用例
【비약적】飛躍的
読み：ピヤkッチョk
【비약하다】飛躍する
読み：ピヤカダ
【비약되다】飛躍する(される)
読み：ピヤkットェダ
現在形
【비약합니다】飛躍します(ハムニダ体)
読み：ピヤカmニダ
【비약해요】飛躍します(ヘヨ体)
読み：ピヤケヨ
【비약해】飛躍するよ(パンマル)
読み：ピヤケ
待遇法
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
過去形
【비약했다】飛躍した
読み：ピヤケッタ
【비약했습니다】飛躍しました
読み：ピヤケッスmニダ
【비약했어요】飛躍しました
読み：ピヤケッソヨ
【비약했어】飛躍したよ
読み：ピヤケッソ
可能表現
【비약할 수 있다】飛躍できる
読み：ピヤカL ス イッタ
【비약할 수 있습니다】飛躍できます
読み：ピヤカL ス イッスmニダ
【비약할 수 있어요】飛躍できます
読み：ピヤカL ス イッソヨ
【비약할 수 있어】飛躍できるよ
読み：ピヤカL ス イッソ
例文
・우리는 언제 비약할 수 있는가.
訳：私たちはいつ飛躍することが出来るのだろうか。
・비약적으로 발전했습니다.
訳：飛躍的に発展しました。
あとがき
「今年は飛躍の年になりますように」と言う方がいますが、飛躍って急速に向上することなので…私的にはゆっくり上がって行く方がいいと思います。
飛躍の年の翌年…きっついです。
2021年がめちゃ良かったんですけど、2022年が最悪だったので、仕事が上手くいくのはゆっくり上がる方が気持ち的に楽ですよ！きっと。いい年は続かないです。
アンニョンハセヨ
