皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「探る(うかがう)」について勉強しましょう。
「歴史を探ります」というような文章で用います。
ぜひ、一読くださいませ。
解説
【살피다】
読み：サLピダ
発音：sal-pi-da
意味は、動詞で注意深く「調べる」「探る(うかがう)」「調査する」となります。文章によっては「注意する」という訳でも活用できます。
ほかに「少し目が粗い」という意味もあります。
現在形
【살핍니다】探ります（ハムニダ体）
読み：サLピmニダ
【살펴요】探ります（ヘヨ体）
読み：サLピョヨ
【살펴】探るよ（パンマル）
読み：サLピョ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【살폈다】探った
読み：サLピョッタ
【살폈습니다】探りました（ハムニダ体）
読み：サLピョッスmニダ
【살폈어요】探りました（ヘヨ体）
読み：サLピョッソヨ
【살폈어】探ったよ（パンマル）
読み：サLピョッソ
意志／推量形
【살피겠다】探る
読み：サLピゲッタ
【살피겠습니다】探ります（ハムニダ体）
読み：サLピゲッスmニダ
【살피겠어요】探ります（ヘヨ体）
読み：サLピゲッソヨ
【살피겠어】探るよ（パンマル）
読み：サLピゲッソ
用言・時制の語幹：推量・推測を表す
現在進行形
【살피고 있다】探っている
読み：サLピゴ イッタ
【살피고 있습니다】探っています（ハムニダ体）
読み：サLピゴ イッスmニダ
【살피고 있어요】探っています（ヘヨ体）
読み：サLピゴ イッソヨ
【살피고 있어】探っているよ（パンマル）
読み：サLピゴ イッソ
否定形
【살피지 않다】探らない
読み：サLピジ アンタ
疑問形
【살핍니까?】探りますか？
読み：サLピmニッカ？
願望形
【살피고 싶다】探りたい
読み：サLピゴ シpッタ
命令形
【살피십시오】探ってください
読み：サLピシpッシオ
【살피세요】探ってください
読み：サLピセヨ
※「探りなさい」でも可
【살펴라】探れ
読み：サLピョラ
勧誘形
【살핍시다】探りましょう
読み：サLピpッシダ
【살피자】探ろう
読み：サLピジャ
仮定形
【살피면】探れば
読み：サLピミョン
例文
・세심하게 살피고 있습니다.
訳：細心の注意を払っています。
・먼저 살펴야 예방할 수 있다.
訳：先に探れば予防することができる。
あとがき
「探る」以外に「観察する」「調べる」という訳でもよいので、いろんなパターンで例文を作ってみてください。
では、このへんで。
