韓国語で「すっぱい」とは？【새콤하다】意味を勉強しよう！

2022-06-12

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「すっぱい」について勉強しましょう。

食事についての形容詞は、できる限り覚えておくといですよね。
味の説明は、日本語でもとても大事です！

解説

【새콤하다】
読み：セコマダ
発音：sae-kom-ha-da

意味は、形容詞で「やや酸っぱい」となります。

※ '새콤' 自体は、状態を表していますが '하다' をつけると、状況を表す単語となります。

類義語

【시다】酸っぱい
読み：シダ
※お酢の酸っぱいを表現します。

現在形

【새콤합니다】すっぱいです（ハムニダ体）
読み：セコマmニダ

【새콤해요】すっぱいです（ヘヨ体）
読み：セコメヨ

【새콤해】すっぱいよ（パンマル）
読み：セコメ

過去形

【새콤했다】すっぱかった
読み：セコメッタ

【새콤했습니다】すっぱかったです（ハムニダ体）
読み：セコメッスmニダ

【새콤했어요】すっぱかったです（ヘヨ体）
読み：セコメッソヨ

【새콤했어】すっぱかったよ（パンマル）
読み：セコメッソ

推量形

【새콤하겠다】すっぱい
読み：セコマゲッタ

【새콤하겠습니다】すっぱいです（ハムニダ体）
読み：セコマゲッスmニダ

【새콤하겠어요】すっぱいです（ヘヨ体）
読み：セコマゲッソヨ

【새콤하겠어】すっぱいよ（パンマル）
読み：セコマゲッソ

否定形

【새콤하지 않다】すっぱくない
読み：セコマジ アンタ

疑問形

【새콤합니까?】すっぱいですか？
読み：セコマmニッカ？

【새콤했습니까?】すっぱかったですか？
読み：セコメッスmニッカ？

仮定形

【새콤하면】すっぱいなら
読み：セコマミョン

例文

・사과가 새콤해요.
訳：リンゴが酸っぱいです。

・새콤달콤한 한라봉 소스를 곁들여 보세요.
訳：甘酸っぱいデコポンソースを添えてみてください。

あとがき

酸味のあるフルーツで使用するといいかもしれません。
あと、「キムチがやや酸っぱい」という表現でも使えますね。

それでは、このへんで～。